意味 | 例文 |
「MR素子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23087件
その店員は私の家のそばのタバコ屋で働いている。
그 점원은 나의 집 옆 담배 가게에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはその女の子にまた会えて幸せそうだった。
존은 그 여자와 다시 만나서 행복해 보였다. - 韓国語翻訳例文
それが創造的な思考を育てることにつながるのだ。
그것이 창조적 사고를 키우는 것으로 이어지는 것이다. - 韓国語翻訳例文
いつごろそれを入手できそうですか?
당신은 언제쯤 그것을 구할 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
それはその後の試験で問題ないことが確認された。
그것은 그 후의 시험에서 문제가 없음이 확인되었다. - 韓国語翻訳例文
それこそがまさに私がここにいる理由です。
그것이야말로 바로 제가 여기에 있는 이유입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそのような考えになったのか、その背景を知りたい。
왜 그런 생각을 하게 되었는지, 나는 그 배경을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その現象はその事物の他の一面といえる。
그 현상은 그 사물의 다른 일면이라고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それこそがまさに私がここにいる理由です。
그야말로 바로 제가 여기에 있는 이유입니다. - 韓国語翻訳例文
おそらくその試合は終わっているだろう。
아마 그 시합은 끝났을 것이다. - 韓国語翻訳例文
そのためには私はその本を暗記する必要がある。
그러기 위해서는 나는 그 책을 암기할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのマラソンでは1234人の完走者がいた。
그 마라톤에는 1234명의 완주자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
その大工は修理のためにその箱から釘を抜いた。
그 목수는 수리를 하기 위해 그 상자로부터 못을 뺐다. - 韓国語翻訳例文
それをその商品に導入する予定です。
저는 그것을 그 상품에 도입할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その上、私たちはその状況を確認することができる。
게다가, 우리들은 그 상황을 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを来週の前半に受け取ることになっている。そしてそれをあなたに送ろう。
나는 그것을 다음 주 전반에 받을 예정이다. 그리고 그것을 당신에게 보낸다. - 韓国語翻訳例文
しかし、私は水曜日まで忙しい。
하지만, 나는 수요일까지 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しく演奏しました。
우리는, 즐겁게 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文
会社が収集した他社の組織表
회사가 수집한 타사의 조직표 - 韓国語翻訳例文
一緒に遊ぼう。
같이 놀자. - 韓国語翻訳例文
古くて質素な宿
낡고 소박한 여관 - 韓国語翻訳例文
商品の外装
상품의 겉 포장 - 韓国語翻訳例文
点火進角装置
점화 진각 장치 - 韓国語翻訳例文
思想を刷り込む
사상을 주입시키다 - 韓国語翻訳例文
私の説明不足
나의 설명 부족 - 韓国語翻訳例文
喋るのが遅い。
나는 말하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文
配送先の住所
배송지 주소 - 韓国語翻訳例文
私の説明不足
내 설명부족 - 韓国語翻訳例文
海洋藻類学者
해양 조류학자 - 韓国語翻訳例文
粗食に耐える。
검소한 음식에 견디다. - 韓国語翻訳例文
装飾を凝らす。
장식을 공들여 꾸미다. - 韓国語翻訳例文
メールの送受信
메일의 송수신 - 韓国語翻訳例文
操業中止する
조업 중단하다 - 韓国語翻訳例文
私は外にいます。
저는 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に嘘をつくな。
내게 거짓말을 하지마. - 韓国語翻訳例文
品揃えが悪い。
상품이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
失敗を恐れる。
나는 실패를 두려워한다. - 韓国語翻訳例文
私がそうすることで誰かが私を嫌いになったとしても、そうするだろう。
내가 그렇게 하는 것으로 누군가가 나를 싫어하게 된다고 해도, 나는 그렇게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
不具合の発生したそもそもの要因は人的ミスでございました。
오류가 발생한 애초의 요인은 인적 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文
書類を返送する。
서류를 반송한다. - 韓国語翻訳例文
私は髪を染めた。
나는 머리를 염색했다. - 韓国語翻訳例文
そのため、私は今年中にはそれを導入したいと考えている。
그래서, 나는 올해 안에는 그것을 도입하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
長距離走者だ。
나는 장거리 주자다. - 韓国語翻訳例文
車窓からの風景
차창에서의 풍경 - 韓国語翻訳例文
一緒に遊びたい。
같이 놀고 싶어. - 韓国語翻訳例文
彼は、その商品の発注とそのための支払いをしなければならない。
그는, 그 상품의 발주와 그것을 위한 지불을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
子育て応援者
육아 응원자 - 韓国語翻訳例文
その貧しそうな見た目の男は、職業安定所に行くつもりだった。
그 가난해 보이는 모습을 한 남자는, 직업소개소에 갈 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
俊足ではない。
걸음이 빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその星占い師に2人の相性を恐る恐る聞いてみた。
우리는 그 점성술사에게 두 사람의 궁합을 쭈뼛쭈볏 물었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |