| 例文 |
「GI値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
配置図を見せてもらえますか？
배치도를 보여주실 수 있으세요? - 韓国語翻訳例文
一瞬一瞬に価値がある。
순간 순간에 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は本を１０冊選んだ。
그는 책을 10권 골랐다. - 韓国語翻訳例文
彼は物事の悪い面に注目した。
그는 사물의 나쁜 측면에 주목했다. - 韓国語翻訳例文
近くに果実店は有りますか？
근처에 과일 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
文化の違いに興味を持った。
문화 차이에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
しかし、桜は散ってもなお美しい。
하지만, 벚꽃은 져도 여전히 아름답다. - 韓国語翻訳例文
シートベルトを着用してください。
안전띠를 착용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
このお茶を福建省で買いました。
이 차를 푸젠 성에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
同じ手口で騙された経験がある。
같은 수법으로 속임 당한 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文
私はこの頃調子が悪い。
나는 요즘 상태가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
この商品を100個注文したいです。
나는 이 상품을 100개 주문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれまでで一番忙しい。
나는 지금까지 가장 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
地球に平和が訪れるだろう。
지구에 평화가 찾아올 것이다. - 韓国語翻訳例文
自然公園で鳥獣を保護する
자연공원에서 금수를 보호하다 - 韓国語翻訳例文
彼は7時に朝食を終えました。
그는 7시에 아침 식사를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりで力が入りすぎたのかな？
오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文
近くにコンビニはありますか？
근처에 편의점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
絶対に負けないと、誓ってくれますか？
절대로 지지 않겠다고, 다짐해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
先週日曜日は遅く寝ましたか。
당신은 지난주 일요일은 늦게 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
朝食に何を食べますか。
당신은 아침으로 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しいに違いない。
당신은 바쁜 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
この資料は中国語で書かれている。
이 자료는 중국어로 쓰여 있다. - 韓国語翻訳例文
この保険の適用は一年間です。
이 보험의 적용은 1년 동안입니다. - 韓国語翻訳例文
変な中国語でも許してください。
이상한 중국어라도 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
中国語を話せるようになりたい。
중국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何をチェックしているんですか。
무엇을 체크하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日中に終わるか分かりません。
오늘 안에 끝날지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、ごみを捨ててください。
매일, 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
超ひもは10次元に存在する。
초끈은 10차원에 존재한다. - 韓国語翻訳例文
提喩法はしばしば詩で用いられる。
제유법은 종종 시에서 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
道はタールマックで舗装されていた。
길은 타르맥으로 포장되어 있다. - 韓国語翻訳例文
駐車場にタールマック舗装をする
주차장에 타르맥 포장을 하다. - 韓国語翻訳例文
パトカーが一台停まっていた。
경찰차가 한 대 서있었다. - 韓国語翻訳例文
一昨日は、出張お疲れ様でした。
엊그저께는, 출장 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
列車と電車の違いは何ですか？
열차와 전차의 차이는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
そこには大工は一人だけでした。
그곳에는 목수는 한 명뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その計画は進行中です。
그 계획은 진행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それは、大きな間違いでした。
그것은, 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園教諭二級普通免許状
유치원 교사 이급 보통 면허증 - 韓国語翻訳例文
このエレベーターは１階に降ります。
이 엘리베이터는 1층으로 내려갑니다. - 韓国語翻訳例文
この件の進捗を教えてください。
이 건의 진척을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この地名がついた曲が好き。
이 지명이 붙은 곡이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私は中学に通っています。
저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
腸閉塞を患っています。
장 폐색을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日の出来事を忘れました。
일요일의 일을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
半年に一回くらいそこへ行きます。
반년에 한 번 정도 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
半年に一回そこへ行きます。
반년에 한 번 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それでもあなたの力になりたい。
나는 그래도 당신의 힘이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをしばらくの間放置する。
나는 그것을 당분간 방치한다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |