例文 |
「GI値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
それぞれ意味が違いました。
각각 의미가 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文
契約を延長したいです。
계약을 연장하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらかといえば透明になる力がほしいですか、それとも人の心を読める力がほしいですか?
어느 쪽이냐 하면 투명해지는 힘을 갖고 싶습니까, 아니면 사람의 마음을 읽을 수 있는 힘을 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
ここは安全地帯です。
이곳은 안전지대입니다. - 韓国語翻訳例文
私は成長し続ける。
나는 계속 성장한다. - 韓国語翻訳例文
何が一番欲しいですか。
무엇이 가장 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
僕はすごく一途なんです。
저는 정말 한결같아요. - 韓国語翻訳例文
彼のパンチをかわす。
그의 펀치를 피하다. - 韓国語翻訳例文
お茶が美味しかった。
차가 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
ようやく朝が来た。
드디어 아침이 왔다. - 韓国語翻訳例文
売り上げは好調です。
매상은 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
注文予定はありますか?
주문 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
動作中の画面ロック
동작 중의 화면 잠금 - 韓国語翻訳例文
受注情報の管理
수주 정보 관리 - 韓国語翻訳例文
集中できなかった。
집중할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
集中力がなくなる。
집중력이 사라지다. - 韓国語翻訳例文
朝お墓参りに行った。
저는 아침에 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文
なんてロマンチックなの!
정말 로맨틱하다! - 韓国語翻訳例文
ランチ楽しみにしてました。
점심 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
レッスンを中止しましょう。
레슨을 중지합시다. - 韓国語翻訳例文
彼は口を開けて笑う。
그는 입을 벌리고 웃는다. - 韓国語翻訳例文
私達は自由が欲しい。
우리는 자유가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
全ての命は大切です。
모든 생명은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもと少し違う。
그는 평소와 조금 다르다. - 韓国語翻訳例文
そこは工事中でした。
그곳은 공사 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは第一候補ではない。
그것은 제1후보는 아니다. - 韓国語翻訳例文
調髪をしてもらう。
나는 머리를 자른다. - 韓国語翻訳例文
燃料を調達します。
저는 연료를 조달합니다. - 韓国語翻訳例文
友達が欲しいです。
저는 친구를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
代わりに紅茶はどう?
대신 홍차는 어때? - 韓国語翻訳例文
十一時四十五分
11시 45분 - 韓国語翻訳例文
出張するメンバー
출장하는 멤버 - 韓国語翻訳例文
旬魚のカルパッチョ
제철 생선 카르파초 - 韓国語翻訳例文
腸の蠕動運動
장의 연동 운동 - 韓国語翻訳例文
知的財産権を有する
지적 재산권을 가지다 - 韓国語翻訳例文
65から123に増えた。
65에서 123으로 늘어났다. - 韓国語翻訳例文
夜更かしする価値があった。
밤샘할 가치가 있었다. - 韓国語翻訳例文
ある日美人が町に来た。
어느 날 미인이 마을에 왔다. - 韓国語翻訳例文
ある学校の校長
어떤 학교의 교장 - 韓国語翻訳例文
瞬間冷凍のイチゴ
순간 냉동 딸기 - 韓国語翻訳例文
運賃はいくらですか?
운임은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
運転スイッチを押す。
운전 스위치를 누르다. - 韓国語翻訳例文
一度準備が整ったら
한번 준비가 되면 - 韓国語翻訳例文
配達の一ヶ月前
배달 한달 전 - 韓国語翻訳例文
為替相場は毎日異なる。
환율은 매일 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
それを一から教える。
그것을 처음부터 가르친다. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いしましたか?
그것을 착각했습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日運動しますか?
매일 운동합니까? - 韓国語翻訳例文
この近くに住んでますか?
이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
魚を一匹釣りました。
저는 물고기를 1마리 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |