「GB積」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

新製品の試供品をお送りします。

신제품 시공품을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

9月6日に部活で骨折しました。

저는 9월 6일에 동아리 활동에서 뼈가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

通路側の席は空いてますか？

통로 쪽 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

オーナーの国籍はどこですか？

사장의 국적은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

製品の吸着力が弱い。

제품의 흡착력이 약하다. - 韓国語翻訳例文

側板でリールの歪みを矯正する。

측판으로 필름의 삐뚤어짐을 교정한다. - 韓国語翻訳例文

彼は先日イギリスから来た。

그는 최근 영국에서 왔다. - 韓国語翻訳例文

素敵なメッセージをありがとう。

멋진 메시지 고마워. - 韓国語翻訳例文

五人の男性の被験者を研究する

다섯명의 남성의 피험자를 연구하다. - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

憲法改正の機運が高まる。

헌법 개정의 기운이 높아지다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら彼には実績がない。

안타깝게도 그는 실적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は京都での生活に憧れていた。

그는 교토에서의 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんは足を骨折しました。

스즈키 씨는 다리를 골절했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気に生活しています。

우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

落石がその道路を塞いだ。

낙석이 그 도로를 막았다. - 韓国語翻訳例文

この会社は機械を製造します。

이 회사는 기계를 제조합니다. - 韓国語翻訳例文

したがって、朝礼は欠席します。

따라서 저는 조례는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

出発の前に目的地を設定する。

출발 전에 목적지를 설정한다. - 韓国語翻訳例文

正式な証明書を発行いたします。

정식 증명서를 발행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

娘と私は帰省しています。

딸과 저는 귀성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の授業キャンセルしてください。

내일 수업 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日パソコンの設置をする。

오늘 컴퓨터 설치를 한다. - 韓国語翻訳例文

部品に傷がある可能性があります。

부품에 흠이 있을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは中学生の野球大会です。

그것은 중학생 야구 대회입니다. - 韓国語翻訳例文

君はとても優秀な生徒です。

당신은 정말 우수한 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

毎日の生活に困窮している。

나는 매일의 생활에 곤궁함을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文

女性にしか興味がないのですか？

당신은 여자에게만 관심이 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

卒業式にはたくさんの学生がいる。

졸업식에는 많은 학생들이 있다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉を選んでいなかった。

나는 적절한 단어를 선택하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はその政治家に献金を捧げる。

그는 그 정치가에 헌금을 바칩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は危険な戦闘地に入った。

그는 위험한 전투지에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

父は北京で生活していました。

아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

「販売自主基準」は、行政通知や法令とは異なり、業界団体で定めた自主的な基準であるため強制力は持っていません。

판매 자주 기준'은, 행정통지나 법령과는 다르고, 업계단체에서 정한 자주적인 기준이므로 강제력은 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

会議には何人出席しましたか？

회의에는 몇 명 참석했습니까? - 韓国語翻訳例文

私は会議に出席します。

저는 회의에 참석합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは強制送還された。

그들은 강제 송환되었다. - 韓国語翻訳例文

あの人はセクシーで魅力的だ。

그 사람은 관능적이고 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

永遠に貴女を大切にします。

저는 영원히 당신을 소중히 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつその取引は発生しましたか。

언제 그 거래가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

この機械は正常に使えます。

이 기계는 정상적으로 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰に責任があるかを明確にする

누구에게 책임이 있는지를 명확하게 하다 - 韓国語翻訳例文

それはさらなる解析が必要である。

그것은 추가 해석이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

隣り合った座席にして下さい。

옆자리 좌석으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

請求書の日付が19日になっています。

청구서의 날짜가 19일로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを適切に処理してください。

그것을 적절히 처리해 주세요. - 韓国語翻訳例文

先月、何を勉強しましたか？

당신은 지난달, 무엇을 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文

これらはその実験の解析結果です。

이것들은 그 실험의 해석 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の生活は良いものだ。

오늘의 생활은 좋은 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の叱責に耐えてください。

저의 질책을 견디세요. - 韓国語翻訳例文