例文 |
「FNSの日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9113件
レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。
레몬 그라스 비누는 태국의 공예품의 하나이다. - 韓国語翻訳例文
数百人の避難者がその体育館に避難した。
수백명의 이재민이 그 체육관으로 피신했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。
당신의 말 하나하나가 저를 매우 행복하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
性格がよいひとなのか心配だ。
성격이 좋은 사람인지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이쪽 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
二十八宿(月宿)のひとつ
28수(달자리)의 하나 - 韓国語翻訳例文
私はこの作品に一目惚れしました。
나는 이 작품에 한눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文
かわいいあひるのイラストです。
귀여운 오리 그림입니다. - 韓国語翻訳例文
商品の消費が確認されている。
상품의 소비가 확인되어 있다. - 韓国語翻訳例文
人のことを滅多に批判しない。
나는 사람을 거의 비판하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしてそれは私のことですか。
어쩌면 그것은 제 일입니까? - 韓国語翻訳例文
その人こそ探していた人だ。
그 사람이 찾고 있던 사람이다. - 韓国語翻訳例文
あなたのあごひげはとても素敵です。
당신의 턱수염은 정말 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
その口ひげは彼に似合っている。
그 콧수염은 그에게 어울린다. - 韓国語翻訳例文
あの人は憎めない人だ。
저 사람은 미워할 수 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼のひたいにしわができた。
그의 이마에 주름이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
休みの間だけひげを生やしました。
저는 방학 동안만 수염을 길렀습니다. - 韓国語翻訳例文
この機会にぜひご参加下さい。
이 기회에 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもぜひこの本を読んでください。
당신도 꼭 그 책을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
こたつは暖房器具のひとつです。
코타츠는 난방기구 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひあなたのアドバイスを頂きたい。
꼭 당신의 조언을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この部品に凹部は必要ありません。
이 부품에 움푹한 부분은 필요 없습니다 . - 韓国語翻訳例文
私の英語もひどいと思う。
내 영어도 심각하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この商品は免税品ではありません。
이 상품은 면세품이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのあごひげはとても素敵です。
당신의 턱수염은 매우 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
次の日に学校に行く必要がない。
나는 다음 날에 학교에 갈 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
商品の評判を保証する。
상품의 평판을 보증하다. - 韓国語翻訳例文
もし、ひとつの願いが叶ったら……
만약 한가지의 소원이 이뤄지면...... - 韓国語翻訳例文
ヒマラヤの朝日は忘れられないね!
히말라야의 아침 해는 잊을 수 없어! - 韓国語翻訳例文
どんよりとした日のささない日だった。
흐리멍텅한 날에다가 따분한 날이었다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、本場の寿司を食べていって!
꼭, 현지의 초밥을 먹으러 가! - 韓国語翻訳例文
ひとりでそれをやるのは難しい。
혼자서 그것을 하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私の英語力はとてもひどい。
내 영어실력은 매우 엉망이다. - 韓国語翻訳例文
ぜひその瞬間に立ち会いたいです。
꼭 그 순간에 겨루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この辺は毎朝ひどい渋滞だ。
이 근처는 매일 아침 교통체증이 심하다. - 韓国語翻訳例文
この1週間風邪をひいています。
이 1주일간 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
一番の批評者は自分自身である。
최고의 비평가는 자기 자신이다. - 韓国語翻訳例文
私の様に暇な人がたくさんいます。
저처럼 한가한 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これもひとえにみなさまのおかげです。
이것도 오로지 여러분 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文
このコーヒーは甘さが控えめです。
이 커피는 덜 답니다. - 韓国語翻訳例文
人とのコミュニケーションが必要だ。
사람과의 소통이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
人と人とを結びつけるもの
사람과 사람을 잇는 것 - 韓国語翻訳例文
あなたは心の広い人です。
당신은 마음이 넓은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
ひいおばあちゃんの家に行くでしょう。
나는 증조할머니 집에 간다. - 韓国語翻訳例文
この結果にひどく落胆した。
나는 이 결과에 심하게 낙담했다. - 韓国語翻訳例文
彼は正直で心の広い人です。
그는 정직하고 마음 넓은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
革の編みひもに結び目を作る
가죽끈에 매듭을 묶었다 - 韓国語翻訳例文
例文 |