例文 |
「F.A.E.ソナタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8242件
それはそんな風に痛むはずではない。
그것은 그렇게 아플리는 없다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ働かなければなりません。
저는 슬슬 움직이지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それでその本も読んでみたくなった。
그래서 나는 그 책도 읽어 보고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼を殴りそうになった。
나는 그를 때릴 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
その中で一番になった。
나는 그중에서 최고가 되었다. - 韓国語翻訳例文
そんな裏話があったんだ。
그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文
後でまた話そう。
나중에 또 말하자. - 韓国語翻訳例文
鼻くそが取れた。
코딱지 떨어졌어. - 韓国語翻訳例文
そんなきれいな花を見たことがない。
나는, 그런 예쁜 꽃을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その列に並ばなければならなかった。
나는 그 줄에 서야 했다. - 韓国語翻訳例文
そんな話をあなたとしたい。
나는 그런 이야기를 당신과 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その浴衣を着なかった。
나는 그 유카타를 입지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私もそのようになりたい。
나도 그렇게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに渡させて。
그것을 당신에게 주게 해줘. - 韓国語翻訳例文
あなたは楽しそうに見える。
당신은 즐거워 보인다. - 韓国語翻訳例文
それは新しくなった。
그것은 새로워졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたこそ私の天使です。
당신이야말로 저의 천사입니다. - 韓国語翻訳例文
それは大したことじゃない。
그것은 대단한게 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたへそれを渡します。
저는 당신에게 그것을 전합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日まではそんなに忙しくなかった。
어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたならではの発想です。
그것은 당신만의 발상입니다. - 韓国語翻訳例文
私はそこであなたを見かけなかった。
나는 그곳에서 당신을 볼 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに負担させたくない。
나는 그것을 당신에게 부담 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
そんな私をあなたは癒してくれた。
그런 나를 당신은 위로해주었다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言うならしょうがない。
그것은 당신이 말한다면 소용이 없다. - 韓国語翻訳例文
それが気にならなくなった。
그것이 신경 쓰이지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはそうあるべきでないの?
왜 당신은 그렇게 하지 않니? - 韓国語翻訳例文
それも待たなければならないだろう。
그것도 기다리지 않으면 안될 것이다. - 韓国語翻訳例文
そんなに裕福な国ではないと聞いた。
그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
その電車がなかなか来なかった。
그 전철이 좀처럼 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたはなんて可愛そうなんでしょう!
당신은 얼마나 불쌍한지! - 韓国語翻訳例文
あなたにその鍵を預けねばならない。
당신에게 그 열쇠를 맡겨야 한다. - 韓国語翻訳例文
それは貴方の興味をそそる。
그것은 당신의 흥미를 돋운다. - 韓国語翻訳例文
その板に穴を開けなさい。
그 판자에 구멍을 뚫으세요. - 韓国語翻訳例文
なぜそのような考えになったのか、その背景を知りたい。
왜 그런 생각을 하게 되었는지, 나는 그 배경을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は眠そうな目を開けた。
그 남자애는 졸린 눈을 열었다. - 韓国語翻訳例文
それはその後どうなりましたか?
그것은 그 후 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
そしてその男の子はあなたに出会う。
그리고 그 남자아이는 당신과 만난다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えそうになった。
나는 그것을 틀릴 것 같아졌다. - 韓国語翻訳例文
その時からそれが好きになった。
나는 그때부터 그것이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
それはその後どうなりましたか。
그것은 그 후 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
それでもあなたはそれが必要ですか?
그런데도 당신은 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それでもあなたの力になりたい。
나는 그래도 당신의 힘이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを言われたくない。
당신에게 그것을 듣고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
再び、誰もそこにはいなくなった。
다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそこを訪れたことがない。
당신은 그곳을 방문한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたはその時怒ったに違いない。
당신은 그때 화난 것에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを待たなければいけません。
당신은 그것을 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが好きそうな曲を見つけた。
나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
あなたですらそれに気付けなかった。
당신마저도 그것을 눈치채지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |