「Escキー」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

受付にきてカードを持っていってください。

접수처로 와서 카드를 가지고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

さっき私はコピーのやり方を教えてもらった。

방금 나는 복사 방법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

そのノートに書かれている文字は読むことができない。

그 노트에 적혀있는 문자는 읽을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ベニー・グッドマンが私の好きなクラリネット奏者だ。

베니 굿맨이 내가 좋아하는 클라리넷 연주자이다. - 韓国語翻訳例文

スマートフォンを使って、思った以上に上手く撮影できた。

스마트폰을 사용해서, 생각한 것보다 잘 촬영할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

カード名による検索とID番号による検索ができる。

카드명으로 검색과 ID번호로 검색을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の兄はピアノとギターの両方を弾きます。

제 형은 피아노와 기타를 모두 칩니다. - 韓国語翻訳例文

最後のメールで議題について書きました。

마지막의 메일로 의제에 대하여도 감사하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ニュースの動きを把握して行った方がいい。

뉴스의 움직임을 파악하고 가는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

ニュースを鵜呑みにすべきではありません。

뉴스를 그대로 믿어야 하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今までに多くのアーティストと演奏してきました。

당신은 지금까지 많은 아티스트와 연주해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。

저는 지금까지 콘서트에 간 적이 없으므로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

できれば私はまた皆と一緒にサッカーがしたい。

할 수 있다면 나는 또 여러분과 같이 축구를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのセミナーを興味深く聴いた。

그들은 그 세미나를 흥미 깊게 들었다. - 韓国語翻訳例文

明朝、正式な請求書を再度メールに添付します。

내일 아침, 정식 청구서를 다시 메일로 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このキャンペーンは購入の動機付けになりますね。

이 캠페인은 구입의 동기 부여가 되네요. - 韓国語翻訳例文

カバーを外して、ねじをきつくしめてください。

커버를 벗기고, 나사를 꽉 조여주세요. - 韓国語翻訳例文

私の家族はこのビールがとても好きだ。

내 가족은 이 맥주를 정말 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の曲を作詞作曲するバラード歌手である。

그는 자신의 곡을 작사 작곡하는 발라드 가수이다. - 韓国語翻訳例文

メンバーはプロジェクトを自己金融で資金調達した。

멤버는 프로젝트를 자기 금융으로 자금 조달했다. - 韓国語翻訳例文

そのゲームが大好きで毎日遊んでいます。

저는 그 게임이 너무 좋아서 매일 합니다. - 韓国語翻訳例文

そのノートを家に置き忘れたに違いない。

나는 그 노트를 집에 두고 온 것이 분명하다. - 韓国語翻訳例文

取引先からのメールを間違って削除してしまったようです。

거래처로부터의 메일을 잘못해서 삭제해버린것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ご丁寧にメールをいただきありがとうございます。

정중히 메일을 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとメールができてとても嬉しく思います。

당신과 메일이 된다면 매우 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私が会場へついたときすでにコンサートは始まっていた。

내가 회장에 도착했을 때 이미 콘서트는 시작되어있었다. - 韓国語翻訳例文

メールをチェックできないほど忙しい。

당신은, 메일을 체크할 수 없을 정도로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

メールをいただきありがとうございました。

메일 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

レンタカーを借りてどこか遠くへ行きたい。

렌터카를 빌려서 어딘가 멀리 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

為替レートの状況により、金額は変動します。

환율 상황으로, 금액은 변동됩니다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。

너무 기타를 쳐서 건초염에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

「ケフィア」と「ヨーグルトきのこ」は同じものですか？

“케퍼”와 “티벳버섯”은 같은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

ボールを上手に投げたり、蹴ったりできますか。

공을 잘 던지거나, 찰 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本語によって電子メールを書くことができます。

저는 일본어로 메일을 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ついでなので、私がアップロードしておきます。

하는 김에, 제가 업로드 해놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

東京駅 からタクシーで１０分（３Ｋｍ）

도쿄 역에서 택시로 10분(3km) - 韓国語翻訳例文

彼はきちんとスケジュールを組まなかった。

그는 제대로 스케줄을 짜지 않았다. - 韓国語翻訳例文

下図はポンプ中のプランジャーの動きを示している。

아래 그림은 펌프 안의 플런저의 움직임을 나타내고 있다. - 韓国語翻訳例文

急進的な参政権拡張論者のグループ

급진적인 참정권 확장론자의 그룹 - 韓国語翻訳例文

おーい、猫ちゃん! ご飯の準備ができたよ!

어이, 고양아! 밥 준비가 됐어! - 韓国語翻訳例文

マレーシアに来た時に、私の友だちを紹介しますよ。

말레이시아에 왔을 때, 제 친구를 소개할게요. - 韓国語翻訳例文

広告会社と複数のキャンペーンを企画する。

광고 회사와 복수의 캠페인을 기획한다. - 韓国語翻訳例文

メハリズシは、ソフトボールぐらいの大きさです。

메하리스시는, 소프트볼 정도의 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

そして、沢山のゴミを清掃センターに持っていきました。

그리고 저는 많은 쓰레기를 청소 센터에 가지고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の復帰のニュースは気付かれないまま終わった。

그녀의 복귀 소식은 눈치채지 못한 채 끝났다. - 韓国語翻訳例文

夏場はクリームの質が落ちるので長期休業する。

여름철에는 크림의 질이 떨어지므로 장기 휴업한다. - 韓国語翻訳例文

あーあ、私のお皿は焼きが足りなかったわ。

아, 내 접시는 덜 구워졌어. - 韓国語翻訳例文

先週末、プールに泳ぎに行きました。

저는 지난 주말, 수영장에 헤엄치러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもっと前向きな自己イメージを持つ必要がある。

당신은 좀 더 적극적인 자기 이미지를 가질 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

肉をチャック付きのビニール袋に入れた。

고기를 지퍼가 달린 비닐 봉투에 담았다. - 韓国語翻訳例文