「CPU コア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

他に何か言いたいことはありますか。

그밖에 뭔가 하고 싶은 말은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは今のところ問題がありません。

그것은 지금으로써는 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたのことを考えています。

저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが鞄を忘れたことに気づいた。

당신이 가방을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

明日は暑くないことを願います。

내일은 덥지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの可愛いところも大好きです。

당신의 귀여운 점도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仰ることは理解できます。

당신이 말씀하시는 것은 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あれもこれも試してみたくなる。

저것도 이것도 시험해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いくつか分からないことがあります。

몇 가지 모르는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言ったことを翻訳しました。

당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文

今、何もすることがありません。

저는 지금, 아무것도 할 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

言い忘れたことがありました。

깜빡 잊은 말이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの本を寄贈します。

저는 당신에게 이 책을 기증하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに理解されることを願う。

나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが大嫌いです。

저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが大嫌いなのです。

저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言うことが分かりました。

저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが…しないことを知っています。

당신이...하지 않는다는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

でもこれは私にはあり得ません。

하지만 이것은 제게 있을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

水餃子を食べたことがありません。

물만두를 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれたことがあります。

그녀는 개에 물린 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれたことがある。

그녀는 개에 물린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

日本語を勉強したことはありますか？

일본어를 공부한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

郵便局はどこにありますか。

우체국은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの目的地はどこですか。

당신의 목적지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

言いにくいことだが、あえて言う。

말하기 어려운 것이지만, 억지로 말하다. - 韓国語翻訳例文

この色は上品さをあらわします。

이 색깔은 품위를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文

この想いがあなたに伝わりますように。

이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文

それを食べたことがありましたか。

그것을 먹은 적이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

ナポリに行ったことありますか。

나폴리에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また日本に来ることはありますか。

또 일본에 올 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この島はあの島の4倍の広さです。

이 섬은 그 섬의 4배의 넓이입니다. - 韓国語翻訳例文

これは純粋な比較ではありません。

이것은 순수한 비교는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの叔父さんはどこで働いてる？

너의 삼촌은 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文

あなたの叔母さんもそこで働いてる？

너의 고모는 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文

このような点が理由としてあげられる。

이런 점이 이유로 꼽힌다. - 韓国語翻訳例文

この他に必要なものはありますか？

이 외에 필요한 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はそこでお祭りがありました。

오늘은 그곳에서 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残り2か月しかありません。

올해는 2개월밖에 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあってはならないことです。

그것은 있어서는 안 되는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあまりよくないことだ。

그건 별로 좋지 않은 일이다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり推奨されないことだ。

그것은 그다지 권장되지 않는 일이다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子はビールとよくあう。

이 과자는 맥주랑 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

ご利用まことにありがとうございます。

이용해주셔서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

癌を発症したことのある人

암을 발증한 적이 있는 사람 - 韓国語翻訳例文

あなたのことが好きになりました。

저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは伺ってます。

저는 당신의 일을 여쭙고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは大変よく聞いてます。

저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを懐かしく思う。

나는 당신이 그립다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言うことは信用できない。

나는 당신이 하는 말은 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文