「CPU コア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこに何が書いてあるか理解できない。

그곳에 무엇이 적혀 있는지 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこの玉ねぎを一かじりします。

당신은 이 양파를 한 입 베어 뭅니다. - 韓国語翻訳例文

彼が金を受け取ることはありえない。

그가 돈을 받는 일은 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

バレーをやったことがありませんでした。

저는 발레를 한 적이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちもそのことに気付いてください。

당신들도 그 일을 알아차려 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを手伝ってくれる人を見つけることができましたか。

당신을 도와주는 사람을 찾을 수 있었나요? - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒になることに何の迷いもない。

당신과 함께 하는 것에 어떤 망설임도 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に仕事ができることを楽しみにしています。

당신과 함께 일할 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと楽しい会話ができることを楽しみにしている。

당신과 즐거운 대화를 할 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達でいることを嬉しく思う。

당신과 친구인 것을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの話しを聞いて欲しかった。

당신이 이 이야기를 들었으면 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれまで通りの支援をお願いします。

당신에게 지금까지와 같은 지원을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそのレポートを渡すことを忘れた。

당신에게 그 레포트를 건네주는 것을 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本を貸すことができるかもしれない。

당신에게 그 책을 빌려줄 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本を貸すことができるかもしれません。

당신에게 그 책을 빌려줄 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに上手く気持ちを伝えることができない。

당신에게 마음을 잘 전할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで英語で話すことが楽しくなってきました。

당신 덕분에 영어를 말하는 것이 즐거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを何と呼んだらいいですか？

당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

本日、商品代金をあなたの口座へ振込ました。

저는 오늘, 상품대금을 당신의 계좌에 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、代金をあなたの口座へ振込ました。

저는 오늘, 대금을 당신의 계좌에 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。

바쁘신 와중에 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについてあなたの意見を聞きたいです。

저는 그것에 대해서 당신의 의견을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

一度も大阪を訪れたことがありません。

한 번도 오사카를 방문한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今までにどの国に行ったことがありますか。

당신은 지금까지 어느 나라에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に何か聞きたいことがあるのですか。

당신은 제게 무언가 물어보고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私のこのアイデアについてどう思いますか。

당신은 제 이 아이디어를 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

あの人が戻ってくることを信じてる。

저 사람이 돌아올 것을 믿고 있어. - 韓国語翻訳例文

この文章があなたに伝わるか非常に心配です。

이 문장이 당신에게 전해졌을지 매우 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

これからいろいろとあなたにお世話になります。

앞으로 여러 가지 당신에게 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもあなたの楽しいメールを楽しみにしています。

앞으로도 당신의 즐거운 메일을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから夕方まで自由な時間があります。

이제부터 저녁까지 자유 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこであなたを見かけた様な気がします。

그곳에서 당신을 만난 듯한 느낌이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

それを準備するのは難しいことではありません。

저는 그것을 준비하는 것은 어려운 일은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

ただそのことをあなたに言っただけです。

저는 그저 그 일을 당신에게 말한 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

とりあえずその場で様子を見ることにしました。

저는 우선 그 자리에서 모습을 보기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

またそこからあなたに手紙を送ります。

저는 또 그곳에서 당신에게 편지를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

近くに知っている店があるのでそこへ行きましょう。

근처에 아는 가게가 있으니까 그곳에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

そんな社内制度があることにさらに驚きました。

그런 사내 제도가 있는 것에 저는 더욱 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私に聞きたいことがあれば、気軽に何でも聞いてください。

저에게 궁금한 게 있으면, 부담 없이 무엇이든지 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉が誰かを不幸にしていませんか。

당신의 말이 누군가를 불행하게 하고 있지는 않습니까? - 韓国語翻訳例文

あちらこちらで桜が満開になりました。

여기저기서 벚꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて何も心配することはありません。

당신은 그것에 대해서 아무것도 걱정할 일은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼があなたとの連絡を担当することになります。

그가 당신과의 연락을 담당하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたと踊れることを楽しみにしています。

그는 당신과 춤출 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

休みにどこかに出かける計画はありますか？

당신은 휴가에 어딘가에 갈 계획이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは、あと一歩のところで、県大会出場を逃した。

우리는, 한 걸음 앞에서, 현 대회 출전을 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文

これよりヒールが高い靴はありますか？

이것보다 힐이 높은 구두는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。

지금, 저는 당신을 위해서 이것밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何語を話すことができますか？

당신은 어느 언어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それではあなたは中国に永住するということですか？

그러면 당신은 중국에 영주한다는 것입니까? - 韓国語翻訳例文