「CPU コア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日の8時にこちらに来ます。

저는 내일 8시에 이쪽에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの場合は適用されません。

그것은 이 경우에는 적용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日からそこに行きます。

저는 내일부터 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの出会いを大切にします。

우리는 이 만남을 소중하게 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

これが私達の新しい予定です。

이것이 우리의 새로운 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私はその朝少し怒っていた。

나는 그날 아침 조금 화가 나 있었다. - 韓国語翻訳例文

この水はポンプで汲み上げている。

이 물은 펌프로 퍼 올리고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで初めて彼らは出会いました。

그곳에서 처음 그들은 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても蒸し暑かったです。

그곳은 매우 무더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

その人とどこで出会いましたか？

당신은 그 사람과 어디에서 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

つまりそれは最悪ってことだよ！

즉 그것은 최악이라는 거야! - 韓国語翻訳例文

そこで母にアドバイスを求めました。

그래서 나는 어머니에게 조언을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

このペンを兄にもらいました。

저는 이 펜을 오빠에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、英語の講義を行う。

내일, 영어 강의를 한다. - 韓国語翻訳例文

この間は、お世話になりました。

지난번에는, 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

明日行かないことに決めました。

내일 가지 않기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

この梨は甘くておいしそう。

이 배는 달고 맛있어 보여. - 韓国語翻訳例文

この廊下を何度も歩いた。

나는 이 복도를 몇 번이나 걸었다. - 韓国語翻訳例文

具合の悪いところはないですか？

몸이 안 좋은 곳은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

この靴は脚を細く見せる。

이 신발은 다리를 얇게 보이게 한다. - 韓国語翻訳例文

英語と出会ったのは4歳のころです。

내가 영어와 만난 건 4살 때. - 韓国語翻訳例文

これは貴方の質問への返答です。

이것은 당신 질문에 대한 답변입니다. - 韓国語翻訳例文

この事件は彼らに衝撃を与えた。

이 사건은 그들에게 충격을 주었다. - 韓国語翻訳例文

こちらは毎日とても暑いです。

이쪽은 매일 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

これが私の明日のスケジュールです。

이것이 저의 내일 스케줄입니다. - 韓国語翻訳例文

そこまでは歩いて40分の距離です。

그곳까지는 걸어서 40분의 거리입니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを諦めきれない。

나는 그를 포기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これはアメリカのおみやげです。

이것은 미국 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

この職場は非常にアットホームだ。

이 직장은 정말로 가정적이다. - 韓国語翻訳例文

このアポイントが取れなかった。

이 약속을 딸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

このアパートは私の職場に近い。

이 아파트는 내 직장과 가깝다. - 韓国語翻訳例文

このような悪影響が生じる。

이런 악영향이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

今日の試合会場はどこですか？

오늘의 시합 회장은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

これらのお皿はまだ洗われていない。

이 그릇들은 아직 닦이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そこから歩いて山に登りました。

저는 그곳에서 걸어서 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

これは世界に1つしかないアイテムです。

이것은 세상에 하나뿐인 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上、引当できません。

이 이상, 충당할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは明日そこに行きます。

그들은 내일 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は脚をつかんで私をころがした。

그는 다리를 잡고 나를 넘어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

木挽台の脚が少しがたがたする。

톱질대의 다리가 약간 덜덜거린다. - 韓国語翻訳例文

この職場は活気が溢れている。

이 직장은 활기가 넘친다. - 韓国語翻訳例文

この不具合は解決していますか？

이 오류는 해결하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この話し合いは横道にそれている。

이 이야기는 주제에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文

僕はそこまで歩いていくよ。

나는 거기까지 걸어서 갈게. - 韓国語翻訳例文

こちらで荷物を預かります。

이곳에서 짐을 보관합니다. - 韓国語翻訳例文

雨や汚れに強いところが売りだ。

비나 오염에 강한 것이 내세울 점이다. - 韓国語翻訳例文

このお酒のお味はいかがでしたか？

이 술의 맛은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

朝の9時にはどこにいましたか。

당신은 아침 9시에는 어디에 있었나요? - 韓国語翻訳例文

この出逢いと絆に感謝します。

저는 이 만남과 정에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについては後でお話しします。

그것에 대해서는 나중에 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文