「CPU コア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日はどこに行きたいですか。

내일은 어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この提案をどう思いますか？

당신은 이 제안을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

空いてるところをお使いください。

비어 있는 곳을 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

毎々格別のご愛顧賜り

매번 각별한 배려 받고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

私に会ったことを覚えてますか？

당신은 저를 만났던 것을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この赤いバラのようになりたいです。

그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

8月のどこかで会いましょう！

8월 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文

そこでジェーンとピアノを演奏した。

그래서 제인과 피아노를 연주했다. - 韓国語翻訳例文

そこでは今にも雨が降りそうだ。

그곳에서는 지금도 비가 내리는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

これらの基準を当てはめる。

이 기준을 적용하다. - 韓国語翻訳例文

このアプリは私のお気に入りです。

이 앱은 제 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

またそこに遊びに行きたいです。

저는 또 그곳에 놀러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この鍵を預かってもらえますか？

당신은 이 열쇠를 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

이렇게 싫증이 난건 처음이다. - 韓国語翻訳例文

これはどんな音楽に合いますか？

이것은 어떤 음악에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

いつどこで私たちは会いますか？

언제 어디에서 우리는 만납니까? - 韓国語翻訳例文

これは～との比較した場合です。

이것은 ~와 비교한 경우입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に会えないことが残念だ。

그를 만날 수 없는 것이 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

この場合はどうすればよいですか？

이 경우는 어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

最後に心よりお願い申し上げます。

마지막으로 간절히 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

他に知りたいこと有りますか？

또 알고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそこで彼女と出会った。

그는 그곳에서 그녀를 만났다. - 韓国語翻訳例文

実のところ付き合ってるのです。

사실 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の新しい鞄はどこですか。

제 새 가방은 어디 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この地図でどの辺りですか。

이 지도에서 어디 주변입니까? - 韓国語翻訳例文

愛に値段をつけることはできない。

사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

趣味はピアノを弾くことです。

취미는 피아노를 연주하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は眠そうな目を開けた。

그 남자애는 졸린 눈을 열었다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは、甥っ子と遊びます。

올해 여름방학에는, 조카와 놀 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この夏、秋田県から出ませんでした。

저는 이번 여름, 아키타 현에서 나오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この出会いを大切に思います。

저는 이 만남을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

新婚旅行でイタリアへ行きました。

저는 신혼여행으로 이탈리아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノを弾くことが出来ませんでした。

저는 피아노를 칠 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は皿を洗うことだ。

내 일은 설거지를 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

この靴は新しく買ったものですか？

이 구두는 새로 산 것입니까? - 韓国語翻訳例文

貴女を心から愛してます。

저는 부인을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに行くのは少し怖い。

미국에 가는 것은 조금 두렵다. - 韓国語翻訳例文

私のことが好きな証を見せて。

나를 좋아하는 증거를 보여봐. - 韓国語翻訳例文

仕様について問い合わせること。

사양에 관해서 문의할 것. - 韓国語翻訳例文

試作品の改良を提案すること。

시작품의 개량을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

この日はとても幸せな一日でした。

이날은 아주 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

このセーターは水洗い可能です。

이 스웨터는 물세탁 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

次のレベルに上がることができた。

다음 레벨로 올라갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女と付き合うことを決めた。

그녀와 사귀기로 했다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝食はどこで取れますか？

저는 내일 아침을 어디서 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

会話が噛み合わないことが多い。

대화가 맞지 않을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文

会えることを期待しています。

만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

愛する人のことだけを思えばいい。

사랑하는 사람만을 생각하면 된다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡、心よりお待ち申し上げます。

연락, 진심으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は暖かい心を持った人です。

그녀는 따듯한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文