「BBレシオ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はこれとあれを同時に行う。

나는 이것과 저것을 동시에 한다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたには教えられない。

그것은 당신에게는 알려줄 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。

포도주잔이 넘어져 셔츠가 더러워졌다. - 韓国語翻訳例文

我々にそれを教えてください。

저희에게 그것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

これが私の置かれた状況です。

이것이 제가 놓여진 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

それは計画通り実施されていますか。

그것은 계획대로 시행되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それぞれの糸の値段を教えて下さい。

각각의 실값을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。

와인잔이 넘어져 셔츠가 더러워졌다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを送ったことを忘れた。

나는 그것을 보낸 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文

それはこれから面白くなる。

그것은 앞으로 재미있어진다. - 韓国語翻訳例文

それらを私に送ってくれませんか？

그것들을 제게 보내줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

もしあなたのお薦めの勉強方法があれば教えてほしい。

만약 당신이 추천하는 공부 방법이 있다면 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

授業中にお喋りしたら先生に怒られました。

수업 중에 떠들어 선생님께 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、私がお手伝いする仕事があれば教えてください。

만약, 제가 도울 일이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

もしかすると、私は大きな間違いを犯すかもしれません。

혹시나 하면, 나는 큰 잘못을 저지를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

少しでもお役に立てたら嬉しいです。

저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は肺炎をおこして再入院した。

그는 폐렴을 일으켜서 재입원했다. - 韓国語翻訳例文

彼らの訪問を楽しみにしております。

그들의 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお腹を壊していました。

그는 배탈이 나 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの連絡先をお知らせします。

우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくて少しお茶目です。

그는 상냥하고 조금 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに話し合いをした。

그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく成長しましたね。

그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文

はい、彼にはそのようにお願いしました。

네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその登録をお願いしました。

저는 그에게 그 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい女と駆け落ちした。

그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文

彼はおもしろくて優しいです。

그는 재밌고 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにお会いできて嬉しいです。

저는 오랜만에 만나서 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお通夜に参列しました。

저는 밤샘에 참석했습니다. - 韓国語翻訳例文

更新された資料がありましたら、ご連絡をお願いいたします。

갱신된 자료가 있으면, 연락을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

早く回復されることをお祈りしております。

빨리 쾌차하시기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

雲におおわれた空から太陽の光が差した。

구름으로 덮여 있던 하늘에서 태양빛이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

お返事がなかったため欠席として扱われております。

답장이 없었기 때문에 결석으로 처리되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

おかあちゃんが新しいおもちゃを買ってくれた。

엄마가 새로운 장난감을 사주었다. - 韓国語翻訳例文

お困りのことがあれば何なりとお申し付けください。

고민이 있으시다면 무엇이든 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

お好みでポン酢かごまだれをかけてお召し上がりください。

기호에 따라 폰즈나 깨 소스를 뿌려서 드세요. - 韓国語翻訳例文

それでは、お迎えに来たらお部屋に電話します。

그럼, 마중 오면 방으로 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

健やかなお子様が生まれることをお祈りします。

건강한 아이가 태어나기를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

明日、彼に会おうと思います。

저는 내일, 그를 만나려 합니다. - 韓国語翻訳例文

俺はお前を信じることができない。

나는 너를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らの多くは同じ小学校だった。

그들의 대부분은 같은 초등학교였다. - 韓国語翻訳例文

おそらく私はそれを飲むつもりだ。

아마 나는 그것을 마실 것이다. - 韓国語翻訳例文

私のお願いを聞いてくれますか？

당신은 제 부탁을 들어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは私の思った通りだった。

그것은 내가 생각했던 대로였다. - 韓国語翻訳例文

多くのクラークが処刑された。

많은 부농들이 처형되었다. - 韓国語翻訳例文

私のお願い聞いてくれますか？

당신은 제 부탁을 들어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

でもそれは私には大き過ぎます。

그래도 그것은 저에게 너무 큽니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを預かっておく。

내가 그것을 맡아 둔다. - 韓国語翻訳例文

それは思っていたよりも面白い。

그것은 생각했던 것보다 재미있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ親に育てられた。

우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文