「AB効果」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ここから公園まで7分かかります。

여기서 공원까지 7분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

観光する時間が少ししかなかった。

관광할 시간이 조금밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校から帰ったばかりです。

그는 학교에서 방금 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

空港までどれくらいかかりますか？

공항까지 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

僕の家から学校まで15分かかります。

제집에서 학교까지 15분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

最も思い出深かった旅は高校の時の修学旅行です。

제가 가장 기억에 남는 여행은 고등학교 때의 수학여행입니다. - 韓国語翻訳例文

今後あなたは会社をどのようにしていこうとお考えですか？

이다음에 당신은 회사를 어떻게 하려고 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼からのメールにはこう書いてあった。

그에게서 온 메일에는 이렇게 쓰여 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日から五日間、旅行で家族で旅行に行きました。

오늘부터 5일간, 여행으로 가족끼리 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今後会社をどのようにしていこうとお考えですか？

앞으로 당신은 회사를 어떻게 해나가고자 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

講演会の後援会に参加できたことに喜びを感じます。

강연회 후원회에 참가할 수 있어서 기쁨을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

向こうに行ったが何も見つからなかった。

건너편으로 갔지만 아무것도 발견되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼の攻撃的な傾向に彼女は最初から気付いていた。

그의 공격적인 경향을 그녀는 처음부터 눈치 채고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたをどこに連れて行こうか考えています。

그녀는 당신을 어디에 데려갈지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どこの空港から飛行機に乗りましたか？

당신은 어느 공항에서 비행기를 탔습니까? - 韓国語翻訳例文

相手が落ちついていてなかなか動こうとしない。

상대방이 가만히 있어 좀처럼 움직이려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

나는 영어를 사용해서 그 편지를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

そして、私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

그리고, 저는 영어를 사용해 그 편지를 써볼까 합니다. - 韓国語翻訳例文

学校に通いました。

학교를 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

改修工事を行います。

개수공사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

観光案内所の対応

관광안내소의 대응 - 韓国語翻訳例文

交通機関の利便性

교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文

感動的な講義だった。

감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文

機械室の工事の順序

기계실 공사 순서 - 韓国語翻訳例文

相手に力で対抗する。

상대에게 힘으로 대항한다. - 韓国語翻訳例文

順番で交互に使おう。

순서대로 번갈아 쓰자. - 韓国語翻訳例文

加工が間に合わない。

가공이 늦어진다. - 韓国語翻訳例文

公的部門と民間部門

공적 부문과 민간 부문 - 韓国語翻訳例文

今回の変更はより良い。

이번 변경은 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

この曲は格好良い。

이 곡은 멋있다. - 韓国語翻訳例文

生活レベルが向上した。

생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文

彼の行動が癪にさわる。

그의 행동이 아니꼽다. - 韓国語翻訳例文

格安の航空運賃

값싼 항공운임 - 韓国語翻訳例文

発酵時間を設定

발효시간을 설정 - 韓国語翻訳例文

学校に通いました。

학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

航空券を買いました。

저는 항공권을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに観光に行きました。

저는 그곳에 관광을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は脳梗塞になった。

그는 뇌경색이 되었다. - 韓国語翻訳例文

効率化を優先する。

효율화를 우선한다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに旅行する。

미국으로 여행한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの講義は難しい。

당신의 강의는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

内装関係の工事をする。

내장관계의 공사를 한다. - 韓国語翻訳例文

(評価項目4は除く)

(평가항목 4는 제외한다) - 韓国語翻訳例文

四日市工業地帯

욧카이치시 공업 지대 - 韓国語翻訳例文

10枚を目処に交換します。

10장을 목표로 교환합니다. - 韓国語翻訳例文

映画が公開される。

영화가 공개된다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても健康的だ。

그는 매우 건강적이다. - 韓国語翻訳例文

屈曲抵抗と幾何学

굴곡 저항과 기하학 - 韓国語翻訳例文

彼の動向を知りたい。

그의 동향을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

計画的に行動する。

계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文