| 例文 |
「763年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
運転免許証が取れた。
운전면허증을 땄다. - 韓国語翻訳例文
何一つ知り得ない。
무엇 하나 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文
組織に雇われている。
나는 조직에 고용되어 있다. - 韓国語翻訳例文
電子工作が得意です。
저는 전자 공작이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
私は人を助けたい。
나는 사람을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文
宣伝の仕事に就く
홍보 일자리를 얻다 - 韓国語翻訳例文
半導体部品から特定の金属資源を取り出す技術で特許を取得しています。
반도체 부품에서 특정 금속 자원을 꺼내는 기술로 특허를 취득하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何時から仕事ですか？
몇 시부터 일입니까? - 韓国語翻訳例文
ミディアム・ショートヘア
중간 쇼트의 머리 - 韓国語翻訳例文
ただ今仕事中です。
저는 지금 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あのレストランではメインディッシュの前に給仕の人がカナッペとシャンパンを提供してくれた。
저 식당에서는 메인 요리 전에 웨이터가 카나페와 샴페인을 제공해 주었다. - 韓国語翻訳例文
これから仕事ですか。
당신은 지금부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちの宇宙ができる前に時間と空間は存在していたと言う科学者もいる。
우리의 우주가 생기기 전에 시간과 공간은 존재하고 있었다는 과학자도 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが知っている通り。
당신이 알고 있는 대로. - 韓国語翻訳例文
下記の事象に基づき
하기의 사상을 기초로 한 - 韓国語翻訳例文
もうかる仕事を探す
벌이가 되는 일을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
再来週の納品予定となっておりますが、来週中に早めて頂くことは可能でしょうか。
다다음 주 납품 예정입니다만, 다음 주 중에 빨리 받는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
今日は仕事ですか。
오늘은 직장에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今から仕事ですよね。
지금부터 일이시지요. - 韓国語翻訳例文
朝早く仕事に行った。
아침 일찍 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
痛み止めの注射を打つ。
나는 진통제 주사를 놓는다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑すぎる。
올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこに泊まった。
우리는 그곳에 머물렀다. - 韓国語翻訳例文
私はライトを点けた。
나는 불을 켰다. - 韓国語翻訳例文
私が電話を取ります。
제가 전화를 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が入院していたときに、親切にもお見舞いに来てくれてありがとうございます。
제가 입원했을 때에, 친절히 병문안 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、取りに来てください。
내일, 받으러 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
レシートは要りません。
영수증은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
商品を取り寄せて下さい。
상품을 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
John AbrahamsとTina Linがアンケートデータの収集担当で、この作業は5 月5 日までに終わるでしょう。
John Abrahams와 Tina Lin이 설문 조사 자료수집 담당으로, 이 작업은 5월 5일까지 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はもう年寄りだから。
그녀는 이제 노인이라. - 韓国語翻訳例文
今年も残りわずかです。
올해도 얼마 남지 않았네요. - 韓国語翻訳例文
このお菓子は後を引く。
이 과자는 미련이 남는다. - 韓国語翻訳例文
醤油を取ってください。
간장을 집어 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の勝利は当然だ。
그녀의 승리는 당연하다. - 韓国語翻訳例文
何卒お見知りおき下さい！
부디 기억해주세요! - 韓国語翻訳例文
速達便で発送しましたので、一両日中にはお手元に届くかと存じます。
속달 편으로 발송했으므로, 하루 이틀 안에는 수중에 도착할 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事が終わらない。
아직 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは私の担当です。
그것은 제 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
あらかた仕事は片付いた。
대강 일은 정리됐다. - 韓国語翻訳例文
お仕事おつかれさま。
일 수고했어 - 韓国語翻訳例文
遠くを見ながら走る。
나는 먼 곳을 보면서 달린다. - 韓国語翻訳例文
足元にご注意下さい。
발밑을 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はそこへ毎年行く。
그녀는 그곳에 매년 간다. - 韓国語翻訳例文
仕事は何時までですか。
일은 몇 시까지 입니까? - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張ってください。
일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
次の詳細の通り
다음의 자세한 내용대로 - 韓国語翻訳例文
父の務めている会社
아버지가 다니는 회사 - 韓国語翻訳例文
図書館の閲覧席
도서관 열람석 - 韓国語翻訳例文
図面の通り修正する。
도면대로 수정하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |