「49年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは勇者と呼ばれました。

그들은 용감한 사람이라고 불렸습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にインストールを中止しますか？

정말 설치를 중지하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

仲間と一緒に頑張りました。

동료와 함께 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に話しかけてくれてありがとう。

나에게 말 걸어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

そこはとても楽しい場所です。

그곳은 정말 즐거운 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても美しい場所だった。

그곳은 정말 아름다운 곳이었다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

언제나 친절히 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

そのことを聞いて私は嬉しくなった。

그 일을 듣고 나는 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文

その提案は私たちにとって嬉しい。

그 제안은 우리에게 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

どうか私と仲直りしてください。

제발 저와 화해해주세요. - 韓国語翻訳例文

見た瞬間にあなたと分かりました。

저는 본 순간에 당신이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語は私にとって難しいです。

중국어는 제게는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが一生好きでしょう。

저는 당신을 평생 좋아하겠죠. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても仲良しになった。

우리는 아주 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、私はあなたを愛しています。

어쨌든, 저는 당신을 사랑하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

今日の練習は、とても疲れました。

저는 오늘 연습은, 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に死んでくれますか?

당신은 저와 함께 죽어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私にどうしろと言うのだ。

당신은 나한테 어떻게 하라고 하는 거야. - 韓国語翻訳例文

私のことは気にしなくていいです。

당신은 저는 신경 쓰지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

宿題もちゃんとやりました。

저는 숙제도 제대로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が皆まとめて面倒を見ましょう。

제가 모두 정리해서 돌보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸をとても満喫した。

우리는 고베를 매우 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に夕食を食べませんか？

저와 함께 저녁을 먹지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

私には義理の弟ができました。

저는 처남이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

でも社会全体にはいいことでしょ？

그래도 사회 전체에 좋은 일이겠지? - 韓国語翻訳例文

私はずっと泣き続けるでしょう。

저는 계속 울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

上司とゴルフに行きました。

저는 상사와 골프 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

心配してることがあります。

저는 걱정하고 있는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも私達と遊びました。

당신은 항상 친구들과 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せな気持ちになりました。

정말 행복한 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はもっと進化できるでしょう。

그녀는 더 진화할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せて幸せでした。

당신과 이야기할 수 있어서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし私が参加することが出来たら……

만약 내가 참가하는 것이 된다면... - 韓国語翻訳例文

私はとてもワクワクしています。

나는 너무 설레고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母と一緒に映画を見に行きました。

저는 어머니와 함께 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、親友とプールに行きました。

저는 오늘, 친구와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

責任を持って仕事を全うします。

저는 책임을 지고 일을 완수합니다. - 韓国語翻訳例文

質問したいことが2つあります。

질문하고 싶은 것이 2개 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出演してくれてありがとう。

출연해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

新聞記事の写真にチラッと映る。

신문 기사의 사진에 얼핏 비친다. - 韓国語翻訳例文

使用可とのご判断を頂きました。

사용 가능하다는 판단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを再認識することが出来ました。

저는 그것을 재확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

2010年に夫に千葉で会いました。

저는 2010년에 남편을 지바에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

それを知ってとても悲しい。

나는 그것을 알고 정말 슬프다. - 韓国語翻訳例文

それを知ってとても悲しくなった。

나는 그것을 알고 정말 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと一緒に暮らしているの？

넌 엄마와 함께 지내고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

このことを了承してくれますか？

당신은 이 일을 이해해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は水とグラスを用意します。

저는 물과 잔을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れることを強調した。

나는 영어를 할 줄 아는 것을 강조했다. - 韓国語翻訳例文