例文 |
「49年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
あなたとするテニスは楽しいです。
저는 당신과 하는 테니스는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会えて嬉しいです。
저는 당신과 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと将来一緒になりたいです。
저는 당신과 미래에 함께하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのこといつも思い出しています。
저는 당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
自分のしてきたことを見直す。
자신이 해 온 것을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
誰がこんな悪いことをしたの?
누가 이런 나쁜 짓을 한 거야? - 韓国語翻訳例文
彼に申し訳なかったと伝えて下さい。
그에게 죄송했다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
それは少し残念なことです。
그것은 조금 유감스러운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは保証の対象外となる。
그것은 보증의 대상 외가 된다. - 韓国語翻訳例文
ずっと私のパソコンの調子が悪い。
계속 내 컴퓨터의 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとても素晴らしかったです。
그 불꽃놀이는 매우 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとても綺麗でした。
그 불꽃놀이는 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
その海はとてもきれいでした。
그 바다는 아주 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
一人で生きることはすばらしい。
혼자서 산다는 것은 멋지다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しかったです!
그것은 아주 재미있었습니다! - 韓国語翻訳例文
それはとても高くて驚きました。
그것은 너무 높아서 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても高くて驚きました。
그것은 너무 비싸서 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
家族以外誰とも話していない。
나는 가족 이외에 누구와도 이야기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日お母さんと買い物に行きました。
저는 오늘 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は半日休みをとりました。
저는 오늘은 반차를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒にドイツへ行きませんか?
저와 함께 독일에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の仕事の機会は殆どない。
내 일자리 기회는 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
朝食と昼食を兼ねます。
저는, 아침과 점심을 겸합니다. - 韓国語翻訳例文
入院することになりました。
저는, 입원하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお問合せについて返答します。
그 문의에 대해 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
馬鹿にしてるの?え、どういうこと?
바보 취급하고 있어? 어, 무슨 말이야? - 韓国語翻訳例文
これがハワイで最後の夜だとしても?
이것이 하와이에서의 마지막 밤이라고 해도? - 韓国語翻訳例文
私は明日行くことが出来ます。
저는 내일 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもすてきな日でした。
그것은 아주 멋진 날이였습니다. - 韓国語翻訳例文
それがとても嬉しかったです。
저는 그것이 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
それからさまざまなことを学びました。
저는 그것에서 다양한 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それが綺麗なことに感動した。
나는 그것이 예쁜 것에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
とてもこれが気に入りました。
저는 이것이 너무 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見ることができましたか?
당신은 그것을 볼 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しい一日になった。
그날은 정말 즐거운 하루가 되었다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しかったです。
그날은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼と先週に別れた。
나는 그와 지난주에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
私は来週に彼と会う。
나는 다음 주에 그와 만난다. - 韓国語翻訳例文
太郎はとてもよく料理をします。
타로는 매우 잘 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
漢文を書くのがとても難しかった。
한문을 쓰는 것이 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたがお茶を飲むと聞きました。
저는 당신이 차를 마신다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと疲れていたのでしょう。
당신은 분명 지쳐 있었던 거죠. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러 가지로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お名前はなんとおっしゃいますか?
성함은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
りんごはとても美味しかったです。
사과는 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語がとても難しかったです。
한국어가 너무 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文
少し高いがとても書きやすいペンだ。
조금 비싸지만 매우 쓰기 쉬운 펜이다. - 韓国語翻訳例文
来年もそれに参加したいと思う。
나는 내년에도 그것에 참가하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても驚いていました。
그들은 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |