例文 |
「49年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
またここに来たいと思いました。
저는, 또 이곳에 오고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれると嬉しいです。
저는 당신이 기뻐해주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたといっぱい話したい。
나는 당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話せて嬉しいです。
저는 당신과 말할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うことが待ち遠しい。
나는 당신을 기다리는 것이 몹시 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが少し気になります。
저는 당신이 조금 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
これを購入したいと思っています。
저는 이것을 구입하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトレンズを取りに来ました。
저는 콘택트렌즈를 찾으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
さまざまなことを学びました。
저는 다양한 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのビデオを見ることが出来ました。
저는 그 비디오를 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
なんとその家は高額なのでしょう。
어떻게 그 집은 비싼 걸까. - 韓国語翻訳例文
どんなことをしてもらいたいですか?
당신은 어떤 것을 해주면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その教官はとても誠実でした。
그 교관은 매우 성실했습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と旅行に行きました。
저는 가족과 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と旅行に行ってきました。
저는 가족과 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼との婚約を破棄した。
그녀는 그와의 약혼을 파기했다. - 韓国語翻訳例文
僕は彼らを応援しようと思った。
나는 그들을 응원하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
夜のパレードはとても綺麗でした。
밤의 퍼레이드는 정말 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
スマートフォンでも上手く撮れました。
스마트폰으로도 잘 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
予約ありがとうございました。
예약 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その人こそ探していた人だ。
그 사람이 찾고 있던 사람이다. - 韓国語翻訳例文
先生に話したいことがあった。
선생님에게 이야기한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
お手伝いできることはいたします。
도울 수 있는 것은 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
対戦ありがとうございました。
대전 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
お水をひとつ頼もうかしら。
물을 하나 부탁할까? - 韓国語翻訳例文
よいことに気が付きましたね。
당신은 좋은 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文
来週私と電話ができますか?
당신은 다음 주에 저와 전화할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
疲れたけれどとても楽しかった。
나는 피곤했지만 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒にそこに行きませんか。
저와 함께 그곳에 가지 않겠습니까. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれが印象に残った。
나에게 그것이 인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は音楽を聴くことです。
제 취미는 음악을 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の長所は前向きなことだ。
나의 장점은 긍정적인 것이다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は鍼灸師になることです。
저의 꿈은 침구사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
店頭受取先を新しく検索する。
점포 수령인을 새로 검색한다. - 韓国語翻訳例文
店のオーナーだと聞いてびっくりした。
가게 주인이라고 듣고 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
もう少し日にちがかかると思う。
조금 시간이 걸릴 것 같아. - 韓国語翻訳例文
まだあなたのことを愛しています。
아직 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何を期待してずっと見てるの?
무엇을 기대하고 계속 보고 있어? - 韓国語翻訳例文
患者は肺癌であることが確定した。
환자는 폐암이라는 것이 확정됐다. - 韓国語翻訳例文
欲しかったものを買うことができた。
갖고 싶었던 것을 살 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
家族と岡山に行きました。
저는 가족과 오카야마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今緊張してると思います。
저는 지금 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のことは知らないのですね?
그는 저를 모르는 것이지요? - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを理解したと思います。
그들은 그것을 이해했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
明日と明後日、弊社は休業です。
내일과 모레, 당사는 휴업입니다. - 韓国語翻訳例文
うなぎはとても美味しかったです。
장어는 굉장히 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
運動すると気持ちもすっきりします。
운동하면 마음도 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文
あかすりをしたことがあります。
때를 밀어 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
やっと 勉強する気になりました。
겨우 공부를 할 마음이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのことを長い間話していた。
그는 그것을 오랫동안 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |