「49年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その会社は倒産しました。

그 회사는 파산했습니다. - 韓国語翻訳例文

私には愛している人がいました。

저에게는 사랑하는 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は都会に引っ越しをしたい。

나는 도시로 이사하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は30歳だがまだ就職していない。

그는 30살이지만 아직 취직하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その会社はすでに倒産していました。

그 회사는 이미 도산했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは写真をたくさん撮りました。

우리는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の写真を撮りました。

그는 제 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

橋の上から写真を撮りました。

저는 다리 위에서 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

この経験を活かして仕事をしたい。

나는 이 경험을 살려서 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一睡もしないで仕事をしている。

한잠도 자지 않고 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

山梨県でその写真を撮りました。

야마나시 현에서 그 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

早起きして、仕事場に行きました。

저는 일찍 일어나서, 일터로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

9時から17時まで仕事をしました。

9시부터 17시까지 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

わあ美味しそう！私一つ欲しいな！

와 맛있겠다! 나 하나 먹고 싶다! - 韓国語翻訳例文

13年剣道を稽古しました。

저는 13년 검도를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

出産の時に入院しました。

저는 출산 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて安心しました。

저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

別の仕事が入ってしまいました。

저는 다른 일이 들어와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくの間は仕事で忙しい。

나는 얼마 동안은 일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

今度一緒に写真を撮りましょう。

이번에 같이 사진 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は終わりにしましょう。

오늘 일은 끝냅시다. - 韓国語翻訳例文

仕事中にしばしばコーヒーを飲む。

나는 일 중간에 종종 커피를 마신다. - 韓国語翻訳例文

最近は仕事で忙しくしています。

최근은 일 때문에 바쁘게 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

高校生の時に足を骨折しました。

저는 고등학생 때에 다리가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴しい知らせなんでしょう！

정말 굉장한 소식이군요! - 韓国語翻訳例文

彼女は少し静かな人でした。

그녀는 조금 조용한 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

会議には何人出席しましたか？

회의에는 몇 명 참석했습니까? - 韓国語翻訳例文

この建物は2000年に設立しました。

이 건물은 2000년에 설립했습니다. - 韓国語翻訳例文

修理した携帯を受け取りました。

수리한 휴대전화를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは予選を突破しました。

우리는 예선을 돌파했습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品が今日、到着しました。

그 상품이 오늘, 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の返信に納得しました。

저는 그의 답장에 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日長崎で仕事をしました。

저는 오늘 나가사키에서 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は登録をお願いしました。

나는 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週デパートで買い物をしました。

지난주에 백화점에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

自然が美しい所で暮らしたい。

나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

自然の美しい所で暮らしたい。

나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その予約が取れて安心しました。

그 예약을 할 수 있어 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私を取り巻く環境が変化しました。

저를 둘러싼 환경이 변화했습니다. - 韓国語翻訳例文

その担当者に確認しました。

저는, 그 담당자에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

2年前髪を短くしました。

저는 2년 전에 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで写真を撮りました。

우리는 거기서 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはテキストを直しました。

우리들은 텍스트를 고쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に写真を撮りましょう。

같이 사진 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文

その修正原稿を再投稿しました。

그 수정 원고를 재투고했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日長崎で仕事をしました。

저는 오늘 나가사키에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

私を独りにしておいて欲しい。

나를 혼자 있게 놔뒀으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼が監督に就任しました。

그가 감독에 취임했습니다. - 韓国語翻訳例文

ベンチャー企業を対象とした第2店頭株市場は1995年に創設され、1998年に廃止された。

벤처 기업을 대상으로 한 제2점 간부 시장은 1995년에 창설되어, 1998년에 폐지되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、今日友達とその夫と一緒に、先週行った台湾料理のお店にまた行きました。

우리는, 오늘 친구와 친구 남편과 함께, 지난주에 간 대만 요리 레스토랑에 다시 갔습니다. - 韓国語翻訳例文