「44年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

夫の父の三回忌に出席する為に東京に行った。

남편 아버지의 삼주기에 참석하기 위해서 도쿄에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私が好きなおにぎりは鮭と鱈子です。

제가 좋아하는 주먹밥은 연어와 명란젓입니다. - 韓国語翻訳例文

私の最も好きなアーティストのミュージックビデオ

제가 제일 좋아하는 아티스트의 뮤직비디오 - 韓国語翻訳例文

私の弟は今テレビアニメを見ています。

제 남동생은 지금 텔레비전 만화를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は宿題を終わらせなかったことで罰を受けた。

그는 숙제를 마치지 않은 것으로 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私は自分に罪を負わせるようなことは何も言わなかった。

나는 자신에게 죄를 질만한 말은 아무 말도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

もっと早く医者に診てもらうべきだった。

더 빨리 의사에게 진단을 받아야 했다. - 韓国語翻訳例文

私の隣に座っている人に夢中です。

제 옆에 앉아 있는 사람에게 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの調子が良くなることを願っております。

저는 당신의 몸 상태가 좋아지기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはリボンと一緒にするのが似合う。

그것은 리본이랑 같이 하는 게 어울린다. - 韓国語翻訳例文

人が住んでいないのが不思議なほどの穏やかな土地

사람이 살지 않는 것이 신기할 정도의 온화한 땅 - 韓国語翻訳例文

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

오늘, 전기세와 수도세를 내러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私にはすべきことがたくさんあります。

저에게는 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が協力できることがあれば言って下さい。

제가 협력할 수 있는 일이 있다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日するべきことがたくさんあります。

저희는 오늘 해야 하는 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私達のオフィスは、8月11日から16日まで夏期休暇となります。

저희 사무실은, 8월 11일부터 16일까지 여름휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

私の父と同じくらい若く見えます。

당신은 제 아버지와 같은 정도로 젊어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

いつかその夢が叶うと信じている。

나는 언젠가 그 꿈을 이룰 것이라 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が彼らにそれについて言うと彼らは怒る。

내가 그들에게 그것에 대해서 말하면 그들은 화를 낸다. - 韓国語翻訳例文

私が訪問するのは、いつがいいと思いますか？

제가 방문하는 것은, 언제가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは4時から会議をすることになっている。

우리는 4시부터 회의를 할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのことを誇りに思っています。

우리는 당신을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの回答を受け取りたいです。

우리는 당신의 대답을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの会議で結論を出すことができます。

우리는 이 회의에서 결론을 낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちとの商売を前向きに考えている。

나는 당신들과의 사업을 긍정적으로 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいられたらいいのに。

나는 당신과 함께 있을 수 있다면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいる時間が少なくてすいません。

저는 당신과 함께 있는 시간이 적어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと英語の勉強ができて幸せです。

저는 당신과 영어 공부를 할 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにいくつかの依頼と質問があります。

나는 당신에게 몇 가지 의뢰와 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

早く起きないと始発のバスに乗り遅れますよ。

당신은 빨리 일어나지 않으면 첫 버스를 놓칠 거예요. - 韓国語翻訳例文

放課後、私の家に来ることができますか？

당신은 방과 후, 저희 집으로 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを育てた両親は二人とも健在ですか？

당신을 키우신 부모님은 두 분 다 건강하십니까? - 韓国語翻訳例文

警視庁と警察庁の違いが貴方はわかりますか？

경시청과 경찰청의 차이를 귀하는 아십니까? - 韓国語翻訳例文

妻と一緒に窓ふきや網戸洗いをする。

아내와 함께 창 닦기나 방충망 씻기를 한다. - 韓国語翻訳例文

私はあまり英語を上手に話すことができません。

저는 별로 영어를 잘 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

二酸化炭素排出が原因となる人体へのリスク

이산화탄소 배출이 원인이 되는 리스크 - 韓国語翻訳例文

驚いたことに彼は私だけでなくみんなに嘘をついていた。

놀랍게도 그는 나뿐만 아니라 모두에게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。

그는 프랑스인으로 인상파로 불리는 화가였다. - 韓国語翻訳例文

彼は食事を自分で食べることはできない。

그는 식사를 스스로 먹을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。

응모자가 많을 경우는 추첨으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その本は読んでいてとても面白かった。

그 책은 읽다가 너무 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は一番高く跳ぶ高跳び選手だ。

그는 제일 높이 뛰는 높이뛰기 선수다. - 韓国語翻訳例文

今夜私は君を家まで送ってあげることができません。

오늘 밤 저는 당신을 집까지 데려다줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが行ったレストランは有名な所ですよね？

우리가 갔던 레스토랑은 유명한 곳이지요? - 韓国語翻訳例文

私にも娘がいたらいいのにと思います。

저에게도 딸이 있으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の一番の思い出は、その公園に行ったことです。

제 최고의 추억은, 그 공원에 간 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の大切なジェーンへ、誕生日おめでとう。

나의 소중한 제인에게, 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文

私の父は音楽を聴くことが好きです。

제 아버지는 음악 듣는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人がその花はきれいだと言った。

내 친구가 그 꽃은 예쁘다고 했다. - 韓国語翻訳例文

私は彼がそのグループのひとりの様に思えます。

저는 그가 그 그룹의 한 사람처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文