例文 |
「3ノコ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31617件
私の妻は市立図書館で働いているので、直接図書館に行くことなく、借りたい本を借りることができます。
제 아내는 시립 도서관에서 일해서, 저는 직접 도서관에 가지 않고도, 빌리고 싶은 책을 빌릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。
다음에 천천히 술이라도 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
今後も私を楽しませて下さいね。
앞으로도 저를 즐겁게 해줘요. - 韓国語翻訳例文
学校が楽しそうで良かった。
학교가 즐거워 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
今人生を楽しんでいます。
저는 지금 인생을 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても元気で明るい子です。
그녀는 매우 건강하고 밝은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はなんて可愛い子なんだろう。
그녀는 왜 이렇게 귀여운 아이일까? - 韓国語翻訳例文
彼女は大きな声で独り言を言う。
그녀는 큰소리로 혼잣말한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は論理的思考が苦手です。
그녀는 논리적 사고를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女もとても喜んでいました。
그녀도 참 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄旅行はとても楽しかったです。
오키나와 여행은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と結婚する予定です。
그녀와 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私と交流して楽しんでいますか。
당신은 저와 교류해서 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、歩いて学校に行きました。
저는 어제, 걸어서 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し疲れてるみたいだ。
그녀는 조금 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文
でも彼女からメールは来ない。
하지만 그녀로부터 메일은 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は遅刻するつもりだった。
그녀는 지각할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは公園で踊ります。
그녀들은 공원에서 춤을 춥니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今海で泳いでいます。
그녀는 지금 바다에서 헤엄치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事がたくさん残っています。
저는 아직 일이 많이 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいます。
그녀는 매우 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
死角に位置している場合、左折する大型車の後輪による巻き込み事故が多いので、内輪差などを具体的に知っておくことが必要です。
사각지대에 위치한 경우, 좌회전하는 대형차의 뒷바퀴에 의한 관련 사고가 잦기 때문에, 안쪽 바퀴의 차이 등을 구체적으로 알아 둘 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全国規模アンケート実施前にパイロットテストを行なった結果、質問の中の文言いくつかを明瞭にする必要があることが判明した。
전국 규모 설문을 실시하기 전에 조종사 테스트를 한 결과 질문 속에 문구 몇 개를 명료하게 할 필요가 있음을 판명하다. - 韓国語翻訳例文
今年も花火をみんなで楽しんだ。
올해도 불꽃놀이를 같이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
昨日、公園で友達に会いました。
저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は昨日私に会いに来ました。
하나코는 어제 저를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを私に残しておいて下さい。
그것을 저를 위해 남겨둬 주세요. - 韓国語翻訳例文
今年も彼女に会うつもりです。
저는 올해도 그녀를 만날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、長い時間花子と話しました。
저는 어제, 오랜 시간 하나코와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日お小遣いをもらいました。
저는 어제 용돈을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
裁判で離婚が可能ですか?
재판으로 이혼이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は奇行で知られている。
그녀는 기행으로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文
それを納期通りに出庫できますか?
그것을 납기대로 출고할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
学校では数学が楽しかったです。
학교에서는 수학이 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と性交できたらなあ。
그녀와 섹스할 수 있었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい事でした。
그것은 매우 즐거운 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行だった。
그것은 매우 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は脳梗塞を発症した。
그는 뇌경색이 발병했다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しいから皆に好まれる。
그는 착하므로 모두에게 호감을 산다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼み事があります。
당신에게 부탁할 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は小柄で痩せています。
그녀는 몸집이 작고 말랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女を怒らせるかもしれない。
그것은 그녀를 화나게 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼女を花子と呼んで下さい。
그녀를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
今夜は楽しく過ごしましょう。
오늘 밤은 즐겁게 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
飛行機に乗って日本に帰りました。
저는 비행기를 타고 일본에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を誇りに思います。
우리는 그녀를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を怒らせてしまうかもしれない。
그녀를 화나게 해버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
交換留学を楽しみにしています。
교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はお祭りで太鼓を叩きます。
그녀는 축제에서 북을 칩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |