「3ノコ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は大学時代の恋人と結婚した。

그는 대학 시절의 애인과 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと仕事するのは、もうこりごりです。

당신과 일하는 것은, 이제 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文

この送り状を既に受け取っていたら、重複をお詫びします。

이 송장을 이미 받았다면, 중복을 사과드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのビデオを見ることができません。

저는 당신의 비디오를 볼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このサイトを通して皆さんと仲良くなりたい。

나는 이 사이트를 통해서 모두와 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この商品にとても興味があります。

저는 이 상품에 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画を見たことがあるかもしれない。

나는 그 영화를 본 적이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その海が輝いているところを想像しました。

저는 그 바다가 빛나고 있는 것을 상상했습니다. - 韓国語翻訳例文

その海が輝いているところを想像します。

저는 그 바다가 빛나고 있는 것을 상상합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの一日が上手くいくことを願っています。

당신의 하루가 잘 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私は米国の顧客を担当しています。

저는 미국 고객을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれらの敵を倒すために何回も練習した。

나는 이 적을 쓰러트리려고 몇번이나 연습했다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれをインストールしたのを覚えています。

당신이 이것을 설치한 것을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は火曜日の午後三時にそこに行くつもりです。

저는 수요일의 오후 세 시에 그곳에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

このような緊急事態は想定していなかった。

나는 이런 긴급 사태는 예상하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この後、ホットケーキを買いに行きました。

저는 이후, 핫케이크를 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この国についてよく知らないと思う。

나는 이 나라에 대해서 잘 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この仕事には集中力が必要だと分かりました。

저는 이 일에는 집중력이 필요하다고 느꼈습니다.  - 韓国語翻訳例文

この仕事は集中力が必要だと思いました。

저는 이 일은 집중력이 필요하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

この書類をあなたへ送り忘れました。

저는 이 서류를 당신에게 보내는 것을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分のやりたいように生きる。

나는 앞으로는 내가 하고 싶은 대로 산다. - 韓国語翻訳例文

これから私のクラブ活動を紹介します。

저는 지금부터 제 동아리 활동을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これ以外の妥協はできないと主張しました。

저는 이것 이외의 타협은 할 수 없다고 주장했습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにはこの問題を解決できそうにありません。

저는 당장은 이 문제를 해결할 수 있을 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行けないのがすごく悲しいです。

저는 그곳에 가지 못하는 것이 매우 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを知ってしまいましたが、彼は知りませんでした。

저는 그것을 알아 버렸지만, 그는 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

この鞄を買ったがために、お金が足りなくなった。

이 가방을 샀기 때문에, 돈이 부족하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼には、譲ることのできるスペースがまったくない。

그에게는, 양보할 수 있는 공간이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は多くの人があこがれる科学者である。

그는 많은 사람이 부러워하는 과학자이다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の新聞にいくつかチラシ広告が入っている。

일요일 신문에 몇가지 전단지 광고가 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

今こそわが社が今のプロダクトミックスを見直す時だ。

지금이야말로 우리 회사가 현재의 전제품 리스트를 돌아볼 때이다. - 韓国語翻訳例文

以前、ある番組を見てこの仕事に興味を持ちました。

저는 예전에, 한 프로그램을 보고 이 일에 관심을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を通じて多くのことを学びました。

저는 영어를 통해 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語以外のこともたくさん学びました。

저는 영어 이외의 것도 많이 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

高校での新しい生活を心配しています。

저는 고등학교에서의 새로운 생활을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最初に大学のどこにいけばいいですか。

저는 처음에 대학교의 어디에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは私のことを思ってメールを書いた。

당신은 내 일을 생각해서 메일을 썼다. - 韓国語翻訳例文

とても眠かったので、宿題をすることが出来ませんでした。

저는 너무 졸려서, 숙제를 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは空にたくさんの鳥を見ることができます。

당신들은 하늘에 많은 새를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはあなたに彼氏がいたことを知りませんか？

당신 어머니는 당신에게 남자 친구가 있었던 것을 모릅니까? - 韓国語翻訳例文

一度もその場所に行ったことがない。

나는 한 번도 그곳에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

この歌は私たちを安らかな気持ちにする。

이 노래는 우리를 편안한 기분으로 만든다. - 韓国語翻訳例文

この話を聞くと私を軽蔑するかもしれない。

이 이야기를 들으면 당신은 나를 경멸할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

そして、これまでの仕事でそれを実践してきました。

그리고, 저는 지금까지의 일에서 그것을 실천해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この法律は女性に参政権を与えた。

이 법률은 여성에게 참정권을 주었다. - 韓国語翻訳例文

この本はとても良くまとめられています。

이 책은 아주 잘 정리되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これはその設備が原因で起きた問題です。

이것은 그 설비가 원인으로 일어난 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

これはどの世代にとっても魅力的です。

이것은 어떤 세대에게나 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文

これはまさに私が欲しかったものです。

이것은 바로 제가 원했던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは遺伝子の異常が原因で発症する。

이것은 유전자 이상이 원인으로 발증한다. - 韓国語翻訳例文