「25 セント」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。

오늘은 말하고 싶은 것을 잘 말하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても空腹で、お金を少ししか持っていませんでした。

저는 배가 많이 고프고, 돈을 조금밖에 가지고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今までに一度しか食べたことがありません。

저는 그것을 지금까지 한 번 밖에 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにその寮を出ないといけませんか？

당신은 언제까지 그 기숙사를 나오지 않으면 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文

今から走ったとしても、もう間に合いませんよ。

지금부터 뛴다 해도, 이미 늦을 거에요. - 韓国語翻訳例文

私はこの堅焼きせんべいのかたさにとても驚きました。

나는 이 딱딱하게 구운 전병의 단단함에 무척 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、鈴木さんと打ち合わせを行いました。

저는 어제, 스즈키 씨와 미팅을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

人々は麻酔学の進展に期待を寄せている。

사람들은 마취학의 진전에 기대를 걸고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の悩みを聞くことしかできません。

저는 그의 고민을 듣고 있을 수밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

未だあなたからそのレポートを受け取っていません。

저는 아직 당신에게 그 레포트를 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の笑顔と大きな笑い声を忘れません。

그의 미소와 큰 웃음소리를 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一度も海外に行ったことがありません。

한 번도 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国に山があることを知りませんでした。

저는 당신 나라에 산이 있는 것을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが嫌いな訳じゃありません。

당신의 일이 싫은 것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

まだタイ料理を食べたことがありません。

아직 태국 요리를 먹어본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一度決めたことは絶対に諦めません。

한 번 정한 일을 절대로 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何のことについて言っているのか分かりません。

저는 당신이 무엇에 관해서 말하고 있는 것인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

同じ間違いを二度としてはいけません。

당신은 같은 실수를 두 번 다시 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを騙しても私に得なことはありません。

당신을 속여도 제게 득이 되는 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあまり英語を上手に話すことができません。

저는 별로 영어를 잘 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は何もせずのんびりしようと計画している。

나는 아무것도 하지 않고 빈둥대려고 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて何と言っていいか分かりません。

저는 그것에 대해서 뭐라고 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが謝罪することではありません。

그것은 당신이 사죄할 일이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの食事と洗濯の世話で大変忙しかった。

나는 그들의 식사와 빨래를 하느라 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文

品質改善のために工場長と打ち合わせしました。

품질 개선을 위해 공장장과 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなと楽しくすごせてよかったです。

저는 여러분과 즐겁게 지낼 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも色々とお願いして申し訳ありません。

항상 여러 가지 부탁을 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ率直なご意見をお聞かせいただければと存じます。

꼭 솔직한 의견 듣고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひとも忌憚なきご意見をお聞かせください。

꼭 기탄없는 의견 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

私の妹は英語で手紙を書く事ができません。

제 여동생은 영어로 편지를 쓸 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに誰とここに来たのか尋ねません。

저는 당신에게 누구와 여기에 왔는지 묻지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

かつて日本とロシアのあいだに戦争の危機が迫った。

일찍이 일본과 러시아 사이에 전쟁의 위기가 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

二度と彼女の名前を忘れてはいけません。

당신은 두 번 다시 그녀의 이름을 잊어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

日本語の先生にお会いすることができないのですか？

당신은 일본어 선생님을 만날 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

朝食にドーナツを食べたことがありません。

저는 아침에 도넛을 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日には何もすることがありません。

저는 토요일에는 아무것도 할 게 없습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は メールトラブルにより 回答できずすみません。

어제는 메일 트러블에 의해 답변하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

将来のことは正直まだわかりません。

미래의 일은 솔직히 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日仕事の後に飲みに行きませんか？

오늘 일 끝나고 한잔하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

わたしはカナダに行ったことがありません。

저는 캐나다에 간 적이 없습니다 - 韓国語翻訳例文

紫外線照射前と紫外線照射後の比較

자외선 조사 전과 자외선 조사 후의 비교 - 韓国語翻訳例文

そのときは気づきませんでしたが、9日は日曜日です。

그때는 몰랐었습니다만, 9일은 일요일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れすぎていて料理をすることができませんでした。

그는 너무 피곤해서 요리를 할 수가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の英語を理解することができませんでした。

그들은 제 영어를 이해할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させたことをお詫びします。

당신을 곤란하게 한 것을 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの映像を観ることができません。

당신의 영상을 볼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが良く理解できません。

당신이 말하고 있는 것을 잘 이해하지 못하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この中にはカメラを持ち込むことはできません。

당신은 이 안에는 카메라를 들고 입장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それが彼女に悪いと思いませんでしたか？

당신은 그것이 그녀에게 나쁜 것이라고 생각하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

会議の前に2人で打ち合わせをしたいと考えています。

회의 전에 둘이서 협의를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文