「2極化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

年間最優秀の作曲家

연간 최우수의 작곡가 - 韓国語翻訳例文

カラオケで歌謡曲を歌います。

노래방에서 유행가를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

事務局のお気遣いに感謝致します。

사무국의 염려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

作詞家と作曲家によって作られた歌謡曲は、結合著作物です。

작사가와 작곡가에 의해서 만들어진 가요는, 결합 저작물입니다. - 韓国語翻訳例文

その極右分子たちは極端な国家主義と排外主義を掲げている。

그 극우분자들은 극단적인 국가주의와 배외주의를 내세우고 있다. - 韓国語翻訳例文

その曲の歌詞がとても好き。

그 곡의 가사가 너무 좋아. - 韓国語翻訳例文

この曲は確実にヒットする。

이 곡은 확실히 크게 히트할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲の音色はとても優しい。

그의 노래 음색은 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

近くの郵便局まで来ました。

근처의 우체국까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い感じの曲ですね。

그것은 정말 좋은 느낌의 노래네요. - 韓国語翻訳例文

銀行の近くに郵便局があります。

은행 근처에 우체국이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は若くしてテレビ局で働く。

나는 젊어서부터 방송국에서 일했다 - 韓国語翻訳例文

彼はその後も多くの曲を作った。

그는 그 후도 많은 곡을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

結局彼らの行動は無駄だった。

결국 그들의 행동은 쓸데없었다 - 韓国語翻訳例文

この曲を何回も聴きます。

이 노래를 몇 번이고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

私もよく韓国の曲を聴きます。

저도 자주 한국 노래를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

その曲を帰りながら聴いた。

나는 그 곡을 집에 돌아가면서 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼らの曲は大ヒットしている。

그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文

双極性障害の慢性化

조울증 장애의 만성화 - 韓国語翻訳例文

郵便局は駅の向いあります。

우체국은 역 맞은편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その曲の歌詞がとても好き。

그 곡의 가사가 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

今日彼女の別の曲を聴きました。

저는 오늘 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それの曲を聴いて感動した。

나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の別の曲を聴きました。

저는 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに積極的に対処します。

그는 그것에 적극적으로 대처합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに積極的に対応します。

그는 그것에 적극적으로 대응합니다. - 韓国語翻訳例文

この曲を彼に捧げます。

나는 이 노래를 그에게 바칩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は積極的に…し続けている。

그는 적극적으로 계속 …하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ積極的に…し続けている。

그는 아직 적극적으로 계속 ...하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が歌詞と作曲をします。

제가 가사와 작곡을 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは曲を聴いて楽しんでいます。

그들은 곡을 들으며 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは厳しい局面を迎える。

그것은 어려움을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

以前彼女の別の曲を聴きました。

저는 예전에 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らを積極的に助ける。

나는 그들을 적극적으로 돕는다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの名曲を生み出した。

그는 많은 명곡을 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文

結局別れてしまうのだろうけど

결국 헤어져 버리겠지만 - 韓国語翻訳例文

入国管理局に通報します。

입국관리국에 통보합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は積極的に自分の意見を言う。

그는 적극적으로 자신의 의견을 말한다. - 韓国語翻訳例文

その功績により彼女はこの郵便局の郵便局長に任命された。

그 공로에 의해 그녀는 이 우체국의 우체국장으로 임명되었다. - 韓国語翻訳例文

ロックとかポップスとかテンポがいい曲が好きです。

락이든 팝이든 템포가 빠른 곡이 좋아요. - 韓国語翻訳例文

近くに薬局がありますが紹介しましょうか。

근처에 약국이 있는데 소개해 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

ここから郵便局までどのくらい距離がありますか。

여기서 우체국까지 어느 정도 거리가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ロックとかポップスとかテンポがいい曲が好きです。

록이나 팝이나 박자가 좋은 곡을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

本日ロシアの国際交換局から発送しています。

오늘 러시아 국제 교환국에서 발송하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲の音色は穏やかなものが多い。

그의 노래 음색은 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

彼は非常に積極的に販売活動を展開している。

그는 매우 적극적으로 판매 활동을 전개하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その映画の結末は極端な感傷主義にほかならない。

그 영화의 결말은 극단적인 감상주의임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それは滑らかに演奏するのがとても難しい曲でした。

그것은 매끄럽게 연주하는 것이 매우 어려운 곡이었습니다. - 韓国語翻訳例文

新曲ビデオは彼女のデザインかしら？

신곡 비디오는 그녀의 디자인이야? - 韓国語翻訳例文

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？

죄송합니다, 가까운 우체국을 알려주실 수 없나요? - 韓国語翻訳例文