例文 |
「1926年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
ちょっと急いで購入したいんです。
조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今までテニスしたことありますか?
지금까지 테니스를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそれは楽しかったと言った。
그는 그것은 즐거웠다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのいない夜はとてもさびしい。
당신이 없는 밤은 매우 외롭다. - 韓国語翻訳例文
それは怖かったけどとても楽しかった。
그것은 무서웠지만 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
家族と墓参りに行きました。
저는 가족과 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
南国でゆっくりと過ごしたい。
나는 남쪽 나라에서 느긋하게 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
東京都内を遊覧します。
동경 도내를 유람합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても日本らしい風景です。
그것은 매우 일본스러운 풍경입니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしいはずだと思う。
그것은 멋있을 거라고 생각해. - 韓国語翻訳例文
それは悲しいことではない。
그것은 슬픈 일은 아니다. - 韓国語翻訳例文
そのショーはとても面白かったです。
그 쇼는 매우 재밌었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのとき空腹ではありませんでした。
그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても蒸し暑かったです。
그곳은 매우 무더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても面白そうな場所です。
그곳은 정말 재미있어 보이는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
そこは夜景がとてもきれいでした。
그곳은 야경이 정말 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ帰りたくないと思いました。
저는 아직 돌아가고 싶지 않다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
一年生とペアを組みました。
저는 1학년과 짝을 지었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子と浴衣で祭りに行きました。
저는 하나코와 유카타를 입고 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
花子にプールに突き落とされました。
저는 하나코가 풀장으로 밀어서 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しく生きて行こうと思います。
저는 즐겁게 살아가고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは現状をとても好みました。
그들은 현재 상태를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
あれの見直しが必要と考えている。
그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
いろいろなことに挑戦したいです。
여러 가지 일에 도전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この件をずっと覚えているでしょう。
이 일을 계속 기억하고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
腕時計を買うことができましたか?
당신은 손목시계를 살 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてとても嬉しかった。
나는 당신을 만나서 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたの問い合わせに回答します。
저는 당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族と買い物に行きました。
오늘은 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
理解することができました。
이해를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
お買い上げありがとうございました。
구매해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
政府は税率をもっと高くしたい。
정부는 세율을 더 높이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どこかであなたとお会いしたい。
어디에선가 당신과 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと日本で暮らしたかった。
더 일본에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
敬語は日本人にとっても難しい。
높임말는 일본인에게도 어렵다. - 韓国語翻訳例文
今日、彼はくしゃみと鼻水が出ます。
오늘, 그는 기침과 콧물이 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
エージェントを通して予約する。
에이전트를 통해서 예약하다. - 韓国語翻訳例文
何とか中国語をものにしたい。
어떻게든 중국어를 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
地域ごとにサーバーを設置します。
지역마다 서버를 설치합니다. - 韓国語翻訳例文
わかることは何でもお答えします。
아는 건 뭐든지 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
時計を買ったがプレゼントしなかった。
시계를 샀지만 선물하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
僕は君を見ているとイライラします。
저는 당신을 보면 짜증 납니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらに訓練を必要としている。
그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの問い合わせに返答します。
당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから火事があったと聞きました。
당신에게 화재가 있었다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、外は暗くなって来ていました。
그때, 밖은 어두워지고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても厳しい状況です。
그것은 매우 어려운 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い経験になりました。
그것은 매우 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で楽しかったです。
그것은 매우 아름답고 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはもう少しで終わるところです。
그것은 조금 있으면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |