例文 |
「1926年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
明日は友達とランチにでかけます。
저는 내일은 친구와 점심을 먹으러 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
高校の友達と食事会に行った。
고등학교 친구들과 식사 모임에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今から仕事を始めないといけません。
지금부터 일을 시작해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
ご多忙のところ、誠に恐縮です。
바쁘신 와중에, 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この犬はかなり年をとっています。
이 개는 꽤 나이가 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日私は友達と遊んだ。
오늘 나는 친구랑 놀았다. - 韓国語翻訳例文
東京に住むことが私の夢です。
도쿄에 사는 것이 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
「flat」という言葉を知っていますか?
「flat」이란 단어를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これが私が最も嫌いなこと。
이것이 내가 가장 싫어하는 것. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても仲のいい人達です。
우리는 정말 친한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
私の参加を認めてくれてありがとう。
내 참가를 인정해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
今年の日本の夏は、とても暑い。
올해 일본의 여름은, 굉장히 덥다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを後退とは受け取らない。
나는 그것을 후퇴라고 받아들이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
住民税と所得税には違いがある。
세율과 소득세율에는 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文
現在、上司と検討中です。
현재, 상사와 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を辞めたいと思っている。
나는 일을 관두고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この会社と連絡を取ったのか?
이 회사와 연락을 취했는지? - 韓国語翻訳例文
あなたと生涯を共に生きたい。
나는 당신과 평생을 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと生涯を共に生きる。
나는 당신과 평생을 함께 산다. - 韓国語翻訳例文
死にたいと思う時もあります。
죽고 싶다고 생각할 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
地方の書記官と共に記録された。
지방의 서기관과 함께 기록되었다. - 韓国語翻訳例文
あの仕事をもらえると思う?
저 일을 받을 수 있을 것 같아? - 韓国語翻訳例文
扉はきちんと閉めて下さい。
문은 잘 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
そのサイトを教えてくれてありがとう。
그 사이트를 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私とデートに行きませんか?
저와 데이트하러 가시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
君と会うのは6年ぶりですね。
당신과 만나는 건 6년 만이네요. - 韓国語翻訳例文
直島に行ったことある人いますか?
나오시마에 간 적이 있는 사람 있습니까? - 韓国語翻訳例文
兄は私と同じくらい太っています。
오빠는 저와 비슷한 정도로 뚱뚱합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったときの挨拶
일이 끝났을 때의 인사 - 韓国語翻訳例文
仕事中に独り言を言う。
업무 중에 혼잣말을 한다. - 韓国語翻訳例文
英語と出会ったのは4歳のころです。
내가 영어와 만난 건 4살 때. - 韓国語翻訳例文
私は日本を訪れることが出来た。
나는 일본을 방문할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
泣くことは私の特技です。
우는 것은 내 특기 입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と3年ぶりに会います。
저는 그녀와 3년 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそこは遠く感じる。
나에게 그곳은 멀게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
外部会社との取引を成功させる。
외부회사와의 거래를 성공시키다. - 韓国語翻訳例文
仕事辞めることをいつ言うの?
당신은 일을 관둔다는 것을 언제 말해? - 韓国語翻訳例文
君はとても優秀な生徒です。
당신은 정말 우수한 학생입니다. - 韓国語翻訳例文
もうひとつ仕事を持っている。
나는, 또 하나의 일을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
リンスとシャンプーのボトル
린스와 샴푸 병 - 韓国語翻訳例文
彼女が仕事を始めたあとに
그녀가 일을 시작한 뒤에 - 韓国語翻訳例文
私の夫が入院することになった。
내 남편이 입원하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あと10分で仕事が終わります。
저는 앞으로 10분 안에 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
私と友達になって頂けませんか?
저와 친구가 되어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お酒は20歳にならないと飲めません。
술은 20살이 되지 않으면 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それはとても納得できない話です。
그것은 매우 이해할 수 없는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9年間ずっと友達です。
우리는 9년간 계속 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
クラスの仲間の事をもっと知りたい。
나는 반 친구들을 더욱 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私にとって大切な人だ。
당신은 내게 소중한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を辞めることはできない。
그녀는 직장을 그만둘 수 없다 . - 韓国語翻訳例文
例文 |