「1867年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この写真は去年撮りました。

이 사진은 작년에 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

もう既に家に到着しましたか？

이미 벌써 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

先週仕事で忙しかった。

나는 지난주에 일 때문에 바빴다. - 韓国語翻訳例文

津波で友達を亡くしました。

저는 쓰나미로 친구를 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文

津波のために友達を亡くしました。

저는 쓰나미 때문에 친구를 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文

ナットのサイズを確認しましたか？

너트의 사이즈를 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文

それを少し前に受け取りました。

저는 그것을 조금 전에 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

どこでこの写真を撮りましたか。

당신은 어디에서 이 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文

戸を開け放しにしてください。

문을 열어 두세요. - 韓国語翻訳例文

もし、人違いなら、申し訳有りません。

만약, 다른 분이라면, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

市場調査の仕事をしています。

저는 시장 조사 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しい所に連絡してごめんなさい。

바쁜데 연락해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今年は演奏会に出演しますか？

올해는 연주회에 출연합니까? - 韓国語翻訳例文

明日も頑張って仕事します。

내일도 열심히 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何卒宜しくお願い致します。

아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日、彼からの手紙が到着しました。

오늘, 그의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランを予約しましょうか？

그 레스토랑을 예약할까요? - 韓国語翻訳例文

今年の社員賞を受賞する

올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文

しかし１つ大きな違いがある

그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文

彼の到着を確認しました。

그가 도착하는 것을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

本社から資料が届きました。

본사에서 자료가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが楽しいです。

저는 사진을 찍는 것이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は特に何もしませんでした。

저는 오늘은 특별히 아무것도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日無事に日本に到着しました。

저는 어제 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

年に一度は出張します。

저는 일 년에 한 번은 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

昨日何回嘔吐しましたか？

어제 몇 차례 구토를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

私は仕事でここへ来ました。

저는 일 때문에 여기 왔어요. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に忙しい一日でした。

오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に10年勤務しています。

저는 그 회사에 10년 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

冒頭に提示しましたように。

서두에 제시한 것처럼. - 韓国語翻訳例文

出来るだけの事をしました。

저는 최대한의 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい仕事ができて幸せです。

저는 멋진 일이 생겨서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

車両関係の仕事をしています。

저는 차량 관련 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは悲しい出来事でした。

그것은 슬픈 사건이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、台湾に5年住んでました。

저는, 대만에 5년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

イベントには少し遅れて参加します。

이벤트에 조금 늦게 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の展示会には私も参加します。

올해의 전시회에는 저도 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

それをしっかり検討した方が良い。

그것을 확실히 검토하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

今年の5月、会社を辞めました。

올해 5월, 저는 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

空の写真をたくさん撮りました。

저는 하늘 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

当社では部品の内製化を開始した。

당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は少し変でした。

그 말은 좀 이상했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週私が案内した人です。

그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は年2回の健康診断でした。

어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

為替レートを訂正しました。

환율을 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の今日の仕事は草刈でした。

제 오늘의 일은 풀베기였습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは仕事を募集していますか？

이곳은 일을 모집하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この夏一人暮らしを始めました。

저는 이번 여름에 자취를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

でもあの日本当に緊張しました。

그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文