例文 |
「1867年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
たまに彼女のことを考えてしまう。
나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれが正しいと思っている。
그는 그것이 맞다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
結果として、海は赤く見える。
결과로서, 바다는 붉게 보인다. - 韓国語翻訳例文
今あなたを泣かせようとしています。
지금 당신을 울리려 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家を出るとすぐに雨が降り出した。
집을 나오자 바로 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい一日でした。
오늘은 매우 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは関連していると考えられる。
그것들은 관련되어 있다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
軽い奴だと思われたかもしれない。
가벼운 놈이라고 생각됐을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それは驚くべきことでした。
그것은 놀랄만한 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それらのことが私を心配させる。
그것들이 나를 걱정시킨다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても美味しかった。
그것들은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
たった今帰宅したところです。
방금 막 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
とりあえずそれを送金します。
우선 그것을 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今あなたとキスをしたい。
나는 지금 당신과 키스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今からそれがとても楽しみです。
저는 이제 그것이 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
今とても興奮しています。
저는 지금 매우 흥분하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、みんなと会えて嬉しかった。
나는 오늘, 모두와 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンは楽しいと思います。
저는 오늘 레슨은 즐겁다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語はほとんど忘れました。
중국어는 거의 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
ある女性をとても愛してる。
한 여성을 매우 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会うことが楽しみです。
또 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても忙しかったです。
오늘은 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も頑張ることができました。
오늘도 열심히 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
脇から余計なことに口出しをする
옆에서 쓸데없는 일에 참견을 한다 - 韓国語翻訳例文
もうすこしで遅刻するところだった。
하마터면 지각할 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
お見舞いありがとうございました。
병문안 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日に予約をとりましょうか。
월요일에 예약을 할까요? - 韓国語翻訳例文
今後注文をすることにした場合
이후 주문하기로 한 경우 - 韓国語翻訳例文
彼は早く起きようと決めました。
그는 빨리 일어나기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
クッキーはとてもおいしかった。
쿠키는 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
お一人様お一つでお願いします。
한 분당 하나로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
決して消されることのない記憶
결코 지울 수 없는 기억 - 韓国語翻訳例文
人々をだまして金を出させる
사람들을 속여서 돈을 내놓게 하다 - 韓国語翻訳例文
彼はその船をアニー号と命名した。
그는 그 배를 애니호라고 명명했다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのことを信じています。
저는 당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女とスケボーばかりしていますよ。
그녀와 스케이트보드만 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文
彼女は凍えていることでしょう。
그녀는 추워 떨고 있을 거에요. - 韓国語翻訳例文
あなたとセックスがしたい。
나는 당신과 섹스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを心から愛しています。
저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
イギリスがもっと好きになりました。
저는 영국을 더 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私の両親との口論のせいで
내 부모님과의 말다툼 때문에 - 韓国語翻訳例文
お客様の声から発見したこと
손님의 목소리로 부터 발견한 것 - 韓国語翻訳例文
全てはきっとうまくいくでしょう。
모든 것은 분명 잘 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は私用で1日休暇をとった。
나는 사사로운 일로 하루 휴가를 냈다. - 韓国語翻訳例文
日本の春と秋は素晴らしい。
일본의 봄과 가을은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
それはあっという間の3日間でした。
그것은 순식간에 지나간 3일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行だった。
그것은 정말 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な家でした。
그것은 매우 멋진 집이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な建物でした。
그것은 매우 멋진 건물이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても分かりやすくて楽しい。
그것은 정말 알기 쉽고 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
例文 |