例文 |
「1799年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
お菓子って、韓国語でなんといいますか。
과자는, 한국어로 뭐라고 말합니까? - 韓国語翻訳例文
私の放送に来てくれてありがとう。
저의 방송에 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その研究を報告書にまとめる。
나는 그 연구를 보고서로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
その統計用データを取得する。
나는 그 통계용 데이터를 취득한다. - 韓国語翻訳例文
その旅行のことを調べる。
나는 그 여행을 알아본다. - 韓国語翻訳例文
英語を教えてもらおうと思った。
나는 영어를 배우려고 했다. - 韓国語翻訳例文
それはただの選択肢のひとつだ。
그것은 그저 선택지 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
私にとってあなたは必要
내게 있어서 당신은 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それはとても面白い映画だった。
그것은 매우 즐거운 영화였다. - 韓国語翻訳例文
私の英語力はとても低い。
내 영어실력은 매우 낮다. - 韓国語翻訳例文
私の英語力はとてもひどい。
내 영어실력은 매우 엉망이다. - 韓国語翻訳例文
私はずっとレポーターです。
저는 계속 리포터입니다. - 韓国語翻訳例文
私はずっとサラリーマンです。
저는 계속 직장인입니다. - 韓国語翻訳例文
私の先生は、月に水はないと言う。
우리 선생님은, 달에 물은 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文
成果は自然とついてくるだろう。
성과는 자연스럽게 따라올 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍と幸せを祈ります。
저는 당신의 활약과 행복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
明日は暑くないと思います。
저는 내일은 덥지 않다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
5周年おめでとうございます。
5주년 축하드립니다 - 韓国語翻訳例文
資金不足が原因と考えられた。
자금 부족이 원인으로 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
彼が成功することは確かだろう。
그가 성공하는 것은 확실할 것이다. - 韓国語翻訳例文
お名前とご住所をご記入ください。
이름과 주소를 기입해주십시오. - 韓国語翻訳例文
私の弟はよく泣きます。
제 동생은 잘 웁니다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は鈴木花子といいます。
제 이름은 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あともう一週間ここにいます。
저는 앞으로 1주일 더 이곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても幸せそうに見えます。
그는 매우 행복해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の言うことを聞かない。
그는 내가 하는 말을 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は走ることが上手です。
그는 달리기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私にそれができると思いますか?
당신은 제가 그것을 할 수 있다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これはとても素敵な詩です。
이것은 매우 멋진 시입니다. - 韓国語翻訳例文
もうひとつお知らせがあります。
저는 또 한 가지 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二人とも調子に乗ったやつだ。
둘 다 까불거리는 놈들이다. - 韓国語翻訳例文
今年一年の社員のがんばりに対するねぎらいとともに 来年さらなる飛躍を目指そう との激励の言葉をいただきました。
올 한해 사원의 노력에 대한 위로와 함께 내년 새로운 비약을 목표로 격려의 말씀을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎年いくつの国を訪れますか。
당신은 매년 몇 개의 나라를 방문합니까? - 韓国語翻訳例文
その日、私はとても疲れた。
그날, 나는 너무 피곤했다. - 韓国語翻訳例文
その野良猫はとても警戒心が強い。
그 도둑고양이는 경계심이 매우 강하다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって5回目の訪問です。
그것은 저에게 5번째 방문입니다. - 韓国語翻訳例文
私がするべきことは他にありますか?
제가 해야 할 일은 또 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の話をあなたは聞きとれますか?
그의 이야기를 당신은 들을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は「ウーン」と言って後ろに倒れた。
그는 " 으악 " 하고 뒤로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文
私も鳥のように飛んでいきたい。
나도 새처럼 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じことを考える。
우리는 같은 것을 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私の家に初めて妻と娘が来た。
우리 집에 처음으로 아내와 딸이 왔다. - 韓国語翻訳例文
この建物は地震でとても揺れる。
이 건물은 지진으로 매우 흔들댄다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話できれば十分です。
저는 당신과 이야기할 수 있으면 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な休みだった。
나에게는 힘든 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な盆休みだった。
나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
私に分かることは、ただそれだけです。
제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私の声がはっきりと聞こえますか?
제 목소리가 또렷하게 들립니까? - 韓国語翻訳例文
私の名前は山田太郎といいます。
제 이름은 야마다 타로라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私が言っていることのすべて……
내가 말하고 있는 것의 모든 것...... - 韓国語翻訳例文
例文 |