例文 |
「1799年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
彼はいつも私と一緒です。
그는 언제나 저와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優秀な職員です。
그는 매우 우수한 직원입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は緊張しやすいところがある。
그는 긴장하기 쉬운 면이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの封筒を受け取りました。
저는 당신에게 봉투를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うことが出来きました。
저는 당신을 만날 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から君が好きでした。
저는 예전부터 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても大切にしている。
그것을 매우 소중하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを見てとても嬉しかった。
그것을 보고 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
それを試してみたいと思います。
그것을 시험해 보고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
中国に留学したことがある。
중국에 유학한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
子供達はとても喜んでいました。
아이들은 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に大阪へ行きませんか?
저와 함께 오사카에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の趣味は料理をすることです。
제 취미는 요리하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう。
내 이야기를 들어주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私たちが良いとは私は思わない。
우리가 좋다고 나는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
社会とは無関係の趣味
사회와는 관련 없는 취미 - 韓国語翻訳例文
洗濯物はずっと干されっぱなし。
세탁물은 계속 널려진 그대로. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのことを一生待ちます。
나는 당신을 평생 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
AをBと一緒に提出する
A를 B와 함께 제출하다 - 韓国語翻訳例文
君がいなくなると寂しくなるよ。
네가 떠나면 허전해져. - 韓国語翻訳例文
彼を応援したいと思った。
나는 그를 응원하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとても美人で驚きました。
저는 그녀가 매우 미인이라 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と7年前に別れました。
저는 그녀와 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れて寝てしまうことがある。
나는 피곤해서 잠들어버릴 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳ないと思う。
나는 답장이 늦어져서 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことが正しい。
당신이 하는 말은 옳다. - 韓国語翻訳例文
あなたはずっと忙しいに違いない。
당신은 계속 바쁜 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
空気抜きをしっかりと行ってください。
공기 빼는 것을 확실히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に頑張ってくれますか?
저와 함께 열심히 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これらは両方とも正しくない。
이것들은 둘 다 옳지 않다. - 韓国語翻訳例文
そこで、祖父と祖母に会いました。
그곳에서 저는, 할아버지와 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなことをして良いのですか。
그런 일을 해도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ちゃんとその列に並びましょう。
제대로 그 줄에 섭시다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと休養してください。
푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
何かを学ぶことができましたか。
무엇인가를 배울 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何時に東京に到着しますか?
몇 시에 도쿄에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
今家族と離れて暮らしています。
저는 지금 가족과 떨어져 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、同僚と学校を大掃除した。
나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文
意見は意見としてうかがっておく。
의견은 의견으로 여쭈어 둔다. - 韓国語翻訳例文
もっと自分を大事にしてくれよ。
좀 더 자신을 소중히 해줘. - 韓国語翻訳例文
英語を勉強することにした。
영어를 공부하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
三井殿との会食場所へ移動する。
미쓰이 씨와 회식장소로 이동한다. - 韓国語翻訳例文
ひたすら待つことしかできない。
나는 그저 기다릴 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは私にとても親切です。
그녀들은 저에게 매우 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるのがとても楽しみです。
당신을 만나는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼には厳しすぎると思います。
그에게는 너무 가혹하다고 생각합니다 . - 韓国語翻訳例文
彼女たちはとても楽しそうです。
그녀들은 매우 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女もとても喜んでいました。
그녀도 참 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |