例文 |
「1783年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
楽しいときは時の経つのが早い。
즐거울 때는 시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しい音を奏でる。
그것은 매우 아름다운 음을 연주한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がずっと好きでした。
저는 당신을 계속 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は登山とスノーボードです。
제 취미는 등산과 스노보드입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はバトルアクスでとどめを刺した。
그는 배틀 액스로 결정타를 넣었다. - 韓国語翻訳例文
彼はファンタジストとして有名だった。
그는 몽상가로 유명했다. - 韓国語翻訳例文
ドバイに行くことを検討してみます。
두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰った後、とても疲れました。
집에 돌아가고 나서, 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
友達とバーベキューをした。
나는 친구와 바비큐를 했다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊園地に行きました。
저는 친구와 유원지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
庭で取れたトマトは美味しい。
정원에서 딴 토마토는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
すると、突然空に虹がかかりました。
그러자, 갑자기 하늘에 무지개가 떴습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとてもいい所でした。
그곳은 매우 좋은 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その後友達と祭りに行きました。
저는 그 후 친구와 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は全く違う仕事です。
저와 그는 전혀 다른 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても礼儀正しい人です。
그는 매우 예의 바른 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しい時、買い物に行きます。
아주 기쁠 때, 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しい時、本を読みます。
아주 기쁠 때, 책을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
人に話しかけることが増えた。
사람에게 말 거는 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
あと5%安くしてもらえませんか?
앞으로 5% 싸게 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
みきとかなはクラスメイトでした。
미카와 카나는 반 친구였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は同郷の人と結婚した。
그녀는 고향 사람과 결혼했다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮られることに慣れています。
저는 사진을 찍히는 것에 익숙합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時を過ごすことができた。
나는 즐거운 시간을 보낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
経理と営業を担当します。
저는 경리와 영업을 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
京都のホテルに家族と行きました。
저는 교토의 호텔에 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ペットのウサギと遊びました。
저는 애완 토끼와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
友達といろいろなものを見ました。
저는 친구와 여러 가지를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
友達の太郎と釣りに行きました。
저는 친구 타로와 낚시를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は友達と遊びました。
저는 어제는 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
戦争の焼け跡を見ると悲しくなる。
전쟁으로 불탄 자리를 보면 슬퍼진다. - 韓国語翻訳例文
これを聞いた時とても感動した。
나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
とんちの上手な人がいました。
재치가 좋은 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをテストすることが遅れました。
저는 그것을 테스트하는 것이 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを認める事を検討します。
저는 그것을 인정하는 것을 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と協力してそれを作る。
나는 친구와 협력해서 그것을 만든다. - 韓国語翻訳例文
その時、僕らはとても悔しかった。
그때, 우리는 너무 억울했다. - 韓国語翻訳例文
それはいつも通りのことらしい。
그것은 항상 같은 것이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたとメールのやり取りをしたい。
나는 당신과 펜팔을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は法律を犯したことを認めた。
그는 법률을 어긴 것을 인정했다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊園地に行きました。
저는 친구와 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この前友達と海に行きました。
저는 저번에 친구와 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
先日はサポートしてくれてありがとう。
요전에는 서포트 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
定着を目的として取り組む。
정착을 목적으로 싸움 - 韓国語翻訳例文
彼は映画監督として有名である。
그는 영화감독으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は来年18歳になります。
제 동생은 내년에 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
明日仕事を休みたいと思います。
저는 내일 일을 쉬고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の夫はとても紳士的です。
그녀의 남편은 정말 신사적입니다. - 韓国語翻訳例文
控えのメンバーとして登録する。
대기 멤버로서 등록하다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとてもややこしい人たちです。
그들은 매우 까다로운 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |