「1783年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

短くて硬いあごひげを生やした男

짧고 딱딱한 턱수염을 기른 남자 - 韓国語翻訳例文

今日は友達の誕生日でした。

오늘은 친구의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

1万円のバットを買いました。

저는 10만 원짜리 배트를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

当時の女にうつつを抜かしていた。

당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

二つの特性が一致しなかった。

두 개의 특성이 일치하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

判決を取り消すために上訴した。

판결을 취소하기 위해서 상소했다. - 韓国語翻訳例文

帰る途中で、お腹が空きました。

저는 돌아가는 도중에, 배가 고팠습니다. - 韓国語翻訳例文

今回は採用をお断り致します。

이번에는 채용을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに助けを求めるでしょう。

저는 당신에게 도움을 구할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

長年のお勤め、お疲れ様でした。

오랜 근무, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその案件を検討している。

그는 그 안건을 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回の案件を担当しております。

이번의 안건을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前京都に住んでいました。

이전 교토에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

日本国内にしか届けられません。

일본 국내밖에 보낼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

明日から3日間仕事が休みです。

내일부터 3일간 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが好きです。

저는 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が撮った写真も見たいです。

저는 그가 찍은 사진도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この犬は母の友達から貰いました。

이 개는 엄마의 친구로부터 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが直した時計は壊れています。

당신이 고친 시계는 부서져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もうそのレポートを書きましたか。

당신은 벌써 그 리포트를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

この内容で登録していいですか?

이 내용으로 등록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからのメールを受け取りました。

당신에게 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、雨に濡れませんでしたか？

당신은 그때, 비에 젖지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

その時何匹の魚が獲れましたか。

당신은 그때 몇 마리의 물고기를 낚았습니까? - 韓国語翻訳例文

完璧な人は存在しない。

완벽한 사람은 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

昨日は、本当にお世話になりました。

어제는, 정말 신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのマイクを取り合いました。

그들은 그 마이크를 차지하려고 서로 다퉜습니다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか。

이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文

ご検討をお願いいたします。

검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

次の点に特に注目しなさい。

다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文

フライトを楽しんでください。

즐거운 비행 되세요. - 韓国語翻訳例文

今日は私の25歳の誕生日だ。

오늘은 내 25살 생일이다. - 韓国語翻訳例文

今日は塾のテストがありました。

오늘은 학원 시험이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に楽しかった。

오늘은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

今日は時々雨が降りました。

오늘은 가끔 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

子供を欲しがらない夫に悩む妻

아이를 원하지 않는 남편 때문에 괴로운 아내 - 韓国語翻訳例文

何時にそこに到着しますか？

당신은 몇 시에 그곳에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

通関業務を担当しております。

저는 통관 업무를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでアルバイトをしているのですか？

여기에서 아르바이트를 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

もう少し先で車を止めてください。

조금 더 앞에 차를 세워주세요. - 韓国語翻訳例文

家の外で花火を見ました。

저는 집 밖에서 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの外国人が東京に来ました。

많은 외국인이 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

カラメルになるまで砂糖を熱します。

캐러멜이 될 때까지 설탕을 가열합니다. - 韓国語翻訳例文

今回、弊社の製品を初めて購入されたとのことでしたので、初期設定に関わる手数料を無料にいたしました。

이번에, 폐사의 제품을 처음으로 구매해주셨으므로, 초기 설정에 드는 수수료를 무료로 해 드립니다. - 韓国語翻訳例文

将来何の仕事に就きたいですか？

당신은 장래에 어떤 일을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

他にしたい事はありませんか。

당신은 따로 하고 싶은 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

予定ではいつ到着しますか。

당신은 예정으로는 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

お年寄りには親切にするべきだ。

노인들에게 친절히 대해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で私は幸せになった。

당신의 말로 나는 행복해졌다. - 韓国語翻訳例文

でもそんなに投稿しないから、いい？

그래도 그렇게 투고하지 않으니까, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文