| 例文 |
「1783年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
明日には荷物が届きます。
내일이면 짐이 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
処理が滞っている。
처리가 밀려 있다. - 韓国語翻訳例文
私は技術担当です。
나는 기술담당 입니다. - 韓国語翻訳例文
私は経理の担当です。
나는 경리의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
お年寄に席を譲る。
노인에게 자리를 양보한다. - 韓国語翻訳例文
当社がやむを得ない理由と判断した場合に限り支払い期限の延長が認められます。
당사가 부득이한 이유라고 판단한 경우에만 한해서 지급 기한 연장이 인정됩니다. - 韓国語翻訳例文
私の夫が通院する。
내 남편이 통원한다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事が終わる。
곧 일이 끝난다. - 韓国語翻訳例文
ガスの元栓を閉める。
가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
ここに来て2年が経った。
여기에 온 지 2년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記の通りです。
자세한 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
前の職場を訪れた。
이전 직장을 방문했다. - 韓国語翻訳例文
早く仕事を終わらせる。
빨리 일을 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
私は本当に怖かった。
나는 정말 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
今は仕事中ですか?
지금은 업무 중입니까? - 韓国語翻訳例文
これはあなたの仕事ですか？
이것은 당신의 일입니까? - 韓国語翻訳例文
その話は本当ですか。
그 이야기는 진짜입니까? - 韓国語翻訳例文
一つの心配があります。
저는 한 가지 걱정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
任された仕事の数
맡은 일의 수 - 韓国語翻訳例文
9時から17時が定時の仕事
9시부터 17시가 정시의 일 - 韓国語翻訳例文
商品はいつ届きますか。
상품은 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
すべての創造的な仕事
모든 창조적인 일 - 韓国語翻訳例文
ナルシストになりそうだ。
나르시시스트가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事に戻る。
이제 곧 일하러 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
どんな人を知っていますか？
어떤 사람을 아십니까? - 韓国語翻訳例文
下記の事象に基づき
아래의 사상에 근거하여 - 韓国語翻訳例文
年末は帰って来ないので寂しいけれど、来年の春に帰って来るかもしれないとのことだった。
연말은 돌아오지 않아서 외롭지만, 내년 봄에 돌아올지도 모른다는 것이었다. - 韓国語翻訳例文
復習になりますが、もう一度基本からクラスの皆と一緒に勉強したいと思います。
복습이 되었습니다만, 한 번 더 기본부터 반의 모두와 함께 공부하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
リスク回避型投資家
위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文
私は鳥になりたい。
나는 새가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
特に小説を読む。
나는 특히 소설을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
仕事を通じて成長する。
일을 통해서 성장하다. - 韓国語翻訳例文
その仕事は退屈だった。
그 일은 따분했다. - 韓国語翻訳例文
それはいい仕事ですね。
그것은 좋은 일이네요. - 韓国語翻訳例文
それはご指摘の通りです。
그것은 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
私の筋力は衰えた。
내 근력은 쇠약해졌다. - 韓国語翻訳例文
1月から仕事を始めます。
1월부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事に行って来ます。
일하러 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に熱心だ。
당신은 정말 열심이다. - 韓国語翻訳例文
今夜は仕事ですか。
오늘 밤은 일하세요? - 韓国語翻訳例文
質問に対する回答
질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
触れる事を禁止する。
만지는 것을 금지한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは親切な人だ。
당신은 친절한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
明日のテスト、嫌だなぁ。
내일 테스트, 싫다. - 韓国語翻訳例文
デパートの共同所有
백화점의 공동 소유 - 韓国語翻訳例文
今私を止めないで。
지금 나를 멈추게 하지마. - 韓国語翻訳例文
商品が届いていない。
상품이 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
特定の証拠がない。
특정한 증거가 없다. - 韓国語翻訳例文
このため、そんなに高価でなくても、高品質の商品として売り出すことができる。
이 때문에, 그렇게 비싸지 않아도, 고품질의 상품으로 팔 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ご用命はぜひ当社まで。
주문은 꼭 당사에서. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |