例文 |
「1783年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
彼は朝食を食べないと思う。
그는 아침밥을 먹지 않는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はちょっと酔っ払っていた。
나는 조금 취해 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の近所はとても便利です。
저의 동네는 아주 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
ご出産おめでとうございます。
출산을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
それをもっと早く知りたかった。
나는 그것을 더 빨리 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いてとても幸せです。
저는 그것을 들어서 너무 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
睡眠の質がとても良くなった。
수면의 질이 매우 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
寿司を食べたことがありますか?
당신은 초밥을 먹은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ごめん、私ちょっと酔っ払っています。
미안, 저 약간 취했어요. - 韓国語翻訳例文
これはとても有名なお寿司です。
이것은 매우 유명한 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯と味噌汁はおかわりできます。
밥과 된장국은 리필 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは長いこと会わなかった。
우리는 오랫동안 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私達はずっとパリにいた。
우리는 계속 파리에 있었다. - 韓国語翻訳例文
私達は夏になると海で泳ぎます。
우리는 여름이 되면 바다에서 헤엄칩니다. - 韓国語翻訳例文
私の作品を見てくれてありがとう。
나의 작품을 봐 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
Fashion Outlet の正社員になることは、会社の福利厚生をすべて受ける資格を持つだけでなく、昇給を受けることもできるということです。
Fashion Outlet의 정사원이 되는 것은, 회사의 복리 후생을 전부 받는 자격을 가질 뿐만 아니라, 승급을 받을 수도 있다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は面白いことに敏感だ。
그녀는 재미있는 것에 민감하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもっと強気でいるべきだ。
우리는 더 기세 있게 있어야 한다. - 韓国語翻訳例文
ありがとう。私も気に入ってるのよ。
고마워. 나도 마음에 들어. - 韓国語翻訳例文
今日中に資料まとめられますか。
오늘 중에 자료 정리할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
彼女は私のいとこである。
그녀는 내 사촌이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの弟さんはよい選手です。
당신의 남동생은 좋은 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話はとても興味深かった。
당신의 이야기는 매우 흥미로웠다. - 韓国語翻訳例文
これは私が育てたミニトマトです。
이것은 제가 키운 미니 토마토입니다. - 韓国語翻訳例文
その影響は私にとって大きい。
그 영향은 나에게 크다. - 韓国語翻訳例文
それは私が我慢すれば済むことです。
그것은 제가 참으면 끝날 일입니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを覚えていますか?
저를 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このようなことを知っても意味がない。
이런 것을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文
自分のことについて紹介する。
자신에 대해 소개한다. - 韓国語翻訳例文
曲げることができる隙間ブラシ
구부릴 수 있는 틈새 브러시 - 韓国語翻訳例文
今、医師になりたいと思っている。
나는 지금, 의사가 되고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はとても悩まされている。
나는 굉장히 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は母親にレズビアンだと告げた。
나는 어머니에게 레즈비언이라고 고백했다. - 韓国語翻訳例文
私は全て終わったと思った。
나는 모두 끝났다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
はるか昔のことのように思える。
아득히 먼 옛날 일처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文
私をのろまと呼ぶのはやめろ。
나를 바보라고 부르는건 그만둬. - 韓国語翻訳例文
友人と食事に行きます。
저는 친구와 식사를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンがそちらへ行きます。
저와 존이 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンでそちらへ行きます。
저와 존끼리 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては家族が全てです。
저에게는 가족이 전부입니다. - 韓国語翻訳例文
テニスの審判をやったことがある。
나는 테니스 심판을 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
ジョンに教えてと彼女は言った。
존에게 가르치라고 그녀는 말했다. - 韓国語翻訳例文
それが成長の足かせとなっている。
그것이 성장의 걸림돌이 된다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの研究者と議論する。
나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文
昼食後は、眠くなることが多い。
나는 점심 후는, 졸려질 때가 많다. - 韓国語翻訳例文
彼に出会えたことに感謝する。
나는 그를 만날 수 있었던 것에 감사한다. - 韓国語翻訳例文
私が聞きたいことを言って。
내가 듣고 싶은 말을 해. - 韓国語翻訳例文
こちらは私の弟の息子です。
이쪽은 내 동생의 아들입니다. - 韓国語翻訳例文
以下のことについて周知された場合…
누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文
私を産んでくれてありがとう。
나를 낳아줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
例文 |