例文 |
「1783年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
顧客と来週会う予定だ。
고객과 다음 주에 만날 예정이다. - 韓国語翻訳例文
彼が先生だとは知らなかった。
그가 선생님인 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
あとで、梨をよかったらどうぞ。
다음에, 배를 괜찮으시다면 드세요. - 韓国語翻訳例文
明日台風大丈夫だといいな。
내일 태풍 괜찮으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私たち仲良くなれるといいですね。
우리들 사이가 좋아지면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
何も心配することはないんだよ。
아무것도 걱정할 것은 없어. - 韓国語翻訳例文
患者の笑顔を見ると幸せになる。
환자의 미소를 보면 행복해진다. - 韓国語翻訳例文
あなたとの思い出は私の宝物です。
당신과의 추억은 제 보물입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私のことを笑わない。
당신은 나에게 웃지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれに頼ることができる。
우리는 이것에 의지할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを選ぶことが出来ます。
우리는 그것을 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴くことは面白いです。
저는 음악을 듣는 것은 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
健康診断で胃の病気と言われた。
나는 건강 진단에서 위병이라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
子供たちと信頼関係を築く。
나는 아이들과 신뢰 관계를 쌓는다. - 韓国語翻訳例文
趣味は韓国ドラマを見ることです。
취미는 한국 드라마를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
寿司を食べたことがありますか。
초밥을 먹어 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
山のふもとにがれの斜面がある。
산기슭에 급경사면이 있다. - 韓国語翻訳例文
この技は平和の象徴とされます。
이 기술은 평화의 상징이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日はその店に行くと思います。
저는 내일은 그 가게에 갈 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同じ意見です。
저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
私を笑わせてくれてありがとう。
나를 웃게 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私たちは一体となります。
우리는 일체가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
仕事場で喧嘩をする時もある。
직장에서 싸울 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
私にもっと情報を頂けますか?
저에게 더욱 정보를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はそれを二度と使いません。
저는 그것을 두 번 다시 쓰지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは多くの水分をとります。
우리는 많은 수분을 섭취합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちもあなたと同感です。
우리도 당신과 동감입니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは非常に有益です。
저에게 그것은 매우 유익합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の心配は当たっていると思う。
그의 걱정은 적중한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
まるで自然と一体になる感覚です。
마치 자연과 일체가 되는 감각입니다. - 韓国語翻訳例文
3回マラソンを走ったことがある。
세 번 마라톤을 달린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの花をサクラと呼びます。
저희는 이 꽃을 벚꽃이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
私には、ほとんど休みがないです。
제게는, 거의 쉬는 날이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと体調が悪い。
나는 계속 몸 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 정리해서 지급하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
他に知りたいこと有りますか?
또 알고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそのことを真剣に言い続けた。
그는 그것을 진지하게 계속 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを知りたいです。
저는 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
かつて寿司を食べたことがある。
나는 옛날에 초밥을 먹은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちに出来ることはそれだけです。
우리가 할 수 있는 것은 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの夢はきっと叶う。
우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
あなたと映画を一緒に観たいです。
저는 당신과 영화를 같이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話が出来て良かったです。
저는 당신과 이야기를 할 수 있어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
朝食にトーストを食べますか。
당신은 아침에 토스트를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
来週、彼女と会いたいですか?
당신은 다음 주, 그녀와 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
お金があっても幸せとは限らない。
돈이 있어도 행복하다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
建設の計画と補強修理
건설 계획과 보강 수리 - 韓国語翻訳例文
答えることの出来ない質問
답할 수 없는 질문 - 韓国語翻訳例文
クラス課題と宿題の合格
반 과제와 숙제의 합격 - 韓国語翻訳例文
イノベーションと改善の心構え
이노베이션과 개선의 각오 - 韓国語翻訳例文
例文 |