「1783年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は弟と妹に大学に行って欲しいと思う。

그는 남동생과 여동생이 대학에 갔으면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人としてとても大切なことを学んだだろう。

그녀는 사람으로서 매우 중요한 것을 배웠을 것이다. - 韓国語翻訳例文

東京に行って人が多くとても都会だなと感じました。

저는 동경에 가서 사람이 많아 굉장히 도시라고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

チームメイトと野球をすると楽しいと感じます。

저는 동료들과 야구를 하면 즐겁다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言いたいことを、しっかりと受け止めることができる。

당신이 말하고 싶은 것을, 나는, 확실하게 받아들일 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。

마침 그때 가로등 지기가 가로등을 끄려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

模範的な人がいるということは素晴らしいことだ。

모범적인 사람이 있다는 것은 대단한 일이다. - 韓国語翻訳例文

サッカーをすることは彼らにとってとても楽しい事です。

축구를 하는 것은 그들에게 아주 재미있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

一人用のアパートとしてはそれはちょっと広いと思う。

일인용의 아파트치고 그것은 조금 넓다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

明日は妹と出かけます。

내일은 여동생과 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

23歳の誕生日おめでとう。

23살 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文

明日は友達と遊びます。

내일은 친구와 놉니다. - 韓国語翻訳例文

32歳の誕生日おめでとう。

32살의 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文

詰まるところ、自称妹だ。

결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文

友達と一緒にいる。

친구와 함께 있다. - 韓国語翻訳例文

担当者と代わります。

저는, 담당자와 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は以前と同じです

일은 예전과 같습니다 - 韓国語翻訳例文

仕入れと発送のリスト

구입 및 발송 명단 - 韓国語翻訳例文

今年の夏はとても暑い。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

私にとって特別です。

제게 특별합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事のスキルと訓練

일의 스킬과 훈련 - 韓国語翻訳例文

特殊工具と予備品

특수 공구와 예비품 - 韓国語翻訳例文

好きなことを仕事にする。

나는 좋아하는 것을 일로 한다. - 韓国語翻訳例文

彼が50歳だとわかる。

나는 그가 50살임을 안다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと太ってる。

나는 계속 살쪄있다. - 韓国語翻訳例文

犬と一緒に泊まった。

나는 개와 함께 머물렀다. - 韓国語翻訳例文

僕と君は年が近い。

나와 너는 나이가 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

質問をリストにまとめる。

질문을 리스트로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそこは遠い。

나에게 그곳은 멀다. - 韓国語翻訳例文

私にとって特別です。

당신은 저에게 특별합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事に遅れたことある？

일에 늦은 적 있어? - 韓国語翻訳例文

タイトルがとても面白い。

제목이 너무 재미있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ仕事です。

당신과 같은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

そのカヌーには弟と父と一緒に乗りました。

그 카누에는 남동생과 아버지와 같이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

絵を描くことは私にとってとても楽しい。

그림을 그리는 것은 나에게 너무 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたとの出会いはとても嬉しい贈り物だ。

내게 있어서 당신과의 추억은 매우 기쁜 선물이다. - 韓国語翻訳例文

人とかかわる仕事がしたいと思っています。

사람과 관련된 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって花火を見ることはとても興奮します。

저에게 있어서 불꽃놀이를 보는 것은 매우 흥분됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。

당신이 제 목소리를 좋아한다는 것이 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって演奏をすることはとても楽しいです。

저에게 연주를 할 수 있는 것은 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

このようなことが二度と起こらないことを保証いたします。

이런 일이 두 번 일어나지 않도록 보증하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と島根県と鳥取県に行きました。

저는 가족과 시마네 현과 돗토리 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社としては大きな問題ととらえております。

우리 회사로서는 큰 문제라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日と一昨日の午後、私の街はひどい雷と雨でした。

어제와 그저께 오후, 우리 동네는 심한 천둥과 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。

지각자라는 것은 감각을 통해서 느끼는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

昨日は貴方と話ができてとても嬉しかったです。

어제 당신과 이야기를 해서 매우 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの家に行くことがもっともっと楽しみになった。

나는 당신의 집에 가는 것이 더 기대된다! - 韓国語翻訳例文

私はあなたの家族に会うことがもっともっと楽しみです。

저는 당신의 가족과 만나는 것이 더욱 더 기대가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私が日本人だということに理解しないといけない。

당신은 내가 일본인이라는 것을 이해해야 한다 - 韓国語翻訳例文

つまり、あなたは彼女のことを心配しているということ？

그러니까, 당신은 여자친구를 걱정하고 있다는 거야? - 韓国語翻訳例文