例文 |
「1783年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
花子と旅行に行くでしょう。
당신은 하나코와 여행에 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
先日はありがとうございました。
지난번엔 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あと数日で寄宿舎へ入る。
앞으로 며칠 후에 기숙사에 들어간다. - 韓国語翻訳例文
これ以上嬉しいことはない。
더이상 기쁠 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
私にはとても大声の上司がいる。
나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は30年間製錬工として働いた。
그는 30년간 제련공으로서 일했다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを思い出します。
저는 매일 당신을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文
いつかまたみんなとダンスしたいです。
언젠가 또 모두와 춤추고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はマラリアと発熱を併発した。
그녀는 말라리아와 발열을 병발했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私と一緒に居たかった。
그녀는 나와 함께 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
新しい言葉を学ぶ事が好きです。
저는 새 단어를 배우는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に話しかけることができなかった。
나는 그에게 말을 걸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
富士山登頂は成し遂げていない。
후지산 등정은 완수하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを見ていてとても楽しかったです。
저는 그것을 봐서 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
初めての大会でとても緊張した。
나는 첫 대회라 너무 긴장했다. - 韓国語翻訳例文
試験のことが心配でならない。
나는 시험이 걱정이 돼서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文
勉強頑張ろうと思いました。
저는 공부를 열심히 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい一日でした。
오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
この業界は競争がとても激しい。
이 업계는 경쟁이 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
この肉は甘くてとても美味しい。
이 고기는 달고 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文
それを彼に尋ねることを忘れました。
그것을 그에게 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを彼に聞くことを忘れました。
그것을 그에게 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに間違えたことを謝りました。
곧바로 잘못한 것을 사과했습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっとあなたを愛しています。
줄곧 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことが困難になりました。
그곳에 가는 것이 곤란해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任があります。
그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任はありません。
그 일에 대해서 책임은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを専門家に尋ねるでしょう。
그 일을 전문가에게 물어볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ただ、よろしくと言いたかった。
나는 그저, 잘 부탁한다고 말하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
みなさんと会話をしたいです。
저는 여러분과 대화를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それは無かったことにしよう。
그것은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文
びっくりすることが多い一日でした。
놀라는 일이 많던 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまさに家を出ようとしていた。
그는 정말 집을 떠나려 하고 있었다.. - 韓国語翻訳例文
どうしたらあんなことが可能なんだ。
어떻게 하면 저런 일이 가능한거야? - 韓国語翻訳例文
あなたと話せて嬉しかったです。
당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにやって欲しいことがある。
당신이 해줬으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女と交代してもらった。
나는 그녀와 교대했다. - 韓国語翻訳例文
勉強のことを忘れて楽しんだ。
나는 공부할 것을 잊고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
一晩泊まり、散々食べて帰りました。
하룻밤 묵고, 실컷 먹고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと彼女を応援します。
저는 계속 그녀를 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいなと思いました。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことをお薦めします。
저는 그곳에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
一般事務として働いてます。
일반 사무로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ引っ越しすることになった。
조만간 이사하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
もっと英語を話せるようにしたい。
더 영어를 말할 수 있도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
家族と夜の水族館へ行きました。
저는 가족과 밤의 수족관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
天才というよりむしろ愚かだ。
나는 천재라기보다는 오히려 바보이다. - 韓国語翻訳例文
この桜はとても綺麗でした。
이 벚꽃은 너무 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
これは新しいスタイルだと思う。
이것은 새로운 스타일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを翻訳することができました。
저는 그것을 번역할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |