| 例文 |
「1783年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
彼のやり方は正しいと思う。
그의 방식은 맞다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
じっとしていられない気持ちになる。
가만히 있을 수 없는 마음이 되다. - 韓国語翻訳例文
それはゾッとするような冷たさでした。
그것은 섬뜩한 차가움이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとここで再会できてうれしい。
너와 이곳에서 재회할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
ケンはとても上手にテニスをします。
켄은 테니스를 아주 잘 합니다. - 韓国語翻訳例文
それが改良されることを期待します。
저는 그것이 개량되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
それが最適だと分かりました。
저는 그것이 최적이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても後悔しています。
저는 그것을 매우 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度私と一緒に歩いてください。
다음에 저와 같이 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
日本で暮らしてみたいと思いますか？
그녀는 일본에서 살아보고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも幸運だと思いました。
저는, 당신은 항상 행운이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと学校で出会いました。
저는 당신과 학교에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
時々連絡を取り合いましょう。
가끔 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
購入した靴はとてもいい靴だ。
구입한 신발은 매우 좋은 신발이다. - 韓国語翻訳例文
中国に旅行したことがあります。
저는 중국에 여행한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちを羨ましいと思う。
나는 그녀들을 부럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の娘と話し合った。
나는 그녀의 딸과 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
疲れたがそれはとても楽しかった。
나는 피곤하지만 그것은 너무 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
母とインド旅行に行きました。
저는 어머니와 인도 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとそのアレンジが終わりました。
저는 겨우 그 정리가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
改めて水泳が好きと思いました。
저는 새삼스럽게 수영을 좋아한다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
何かきちんとしたものを着なさい。
뭔가 깔끔한 것을 입어라. - 韓国語翻訳例文
あなたと離れているのがもどかしい。
당신과 떨어져 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
辛い仕事や汚れる仕事を嫌がる。
힘든 일이나 더러워지는 일을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
他の色と交換してください。
다른 색과 교체해주세요. - 韓国語翻訳例文
仏像を御本尊としています。
불상을 본존으로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ英語を読むことができます。
저는 조금 영어를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少し英語を読むことができます。
저는 조금 영어를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人の愛し方が分からない。
나는 다른 사람을 사랑하는 방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
息子のことで苦慮している。
나는 아들 문제로 고심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
待つことだけしかできない。
나는 기다리는 것밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文
沢山の魚を見ることができました。
저는 많은 물고기를 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
朝ごはんをきちんと食べました。
저는 아침밥을 제대로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とはその後どうなりましたか。
당신은 그와는 그 후에 어떻게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女と何語で会話しますか。
당신은 그녀와 어느 나라 말로 대화합니까? - 韓国語翻訳例文
このお店はとても美味しかったですね。
이 가게 정말 맛있었지요. - 韓国語翻訳例文
この夏休みはとても楽しかった。
이번 방학은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
文章の無断転載も禁止とする。
문장의 무단 전재도 금지한다. - 韓国語翻訳例文
再検討の上、回答をお願いします。
재검토한 후, 회답 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと時間を調整している。
나는 그들과 시간을 조정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもよい一日でした。
오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても涼しいですね。
오늘은 매우 시원하네요. - 韓国語翻訳例文
今夜はずいぶんと涼しいです。
오늘 밤은 꽤 시원합니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜、とても疲れていました。
당신은 어젯밤, 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいました。
오늘은 계속 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても賑わっていました。
그곳은 매우 활기찼습니다. - 韓国語翻訳例文
その計画はとても素晴らしいですね。
그 계획은 매우 훌륭하네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが正しい。
당신이 하는 말이 옳다. - 韓国語翻訳例文
2ヶ月前より随分と痩せましたね。
당신은 2개월 전보다 더 살이 빠졌네요. - 韓国語翻訳例文
この検査をしたことがありますか。
당신은 이 검사를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |