例文 |
「1783年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
橋の上から写真を撮りました。
다리 위에서 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は枯葉を足元で押しつぶした。
그녀는 마른 잎을 발밑으로 뭉개버렸다. - 韓国語翻訳例文
2000年にその大学へ入学しました。
2000년에 그 대학에 입학했습니다. - 韓国語翻訳例文
去年は仕事をしていましたか。
작년은 일하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい仕事は見つかりましたか。
당신은 새로운 일은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
私のサイトはもう閉鎖しました。
제 사이트는 이미 폐쇄했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の技術が乏しくて申し訳ない。
내 기술이 부족해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
父の新車を衝突させてしまった。
아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは東京で買い物をしました。
우리는 도쿄에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
バドミントン部に所属していました。
저는 배드민턴부에 소속되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
清書した後に発送します。
정서한 후에 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんいい人で安心しました。
모두 좋은 분들이어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんいい人で安心しました。
모두 좋은 사람이라 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を活用して仕事がしたい。
나는 영어를 활용해서 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しかも収録は東京でします。
게다가 촬영은 도쿄에서 합니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事を見つけました。
저는 새로운 일을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は68歳で牧師の職を辞した。
그는 68세에 목사직을 떠났다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事について紹介します。
내 일에 대해 소개합니다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術を習得したい。
나는 새로운 기술을 습득하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事を再開しました。
저는 오늘부터 일을 다시 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年はアメリカに遠征しました。
저는 올해는 미국 원정을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中仕事をしていました。
오늘은 온종일 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
人見知りが激しい子でした。
저는 낯가림이 심한 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは人違いをしてしまった。
우리는 사람을 착각해버렸다. - 韓国語翻訳例文
トイレを綺麗に使用しましょう。
화장실을 깨끗하게 사용합시다. - 韓国語翻訳例文
家で少し仕事をしなくてはならない。
집에서 조금 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
レストランで食事会をしました。
식당에서 식사 모임을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、車の免許を取得しました。
저는 최근에, 자동차 면허를 취득했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし私は本当に頭にきている。
그러나 나는 정말 열을 받았다. - 韓国語翻訳例文
でも新しい仕事はワクワクしますね。
그래도 새로운 일은 두근거리네요. - 韓国語翻訳例文
今日、習った事を復習しました。
오늘, 배운 것을 복습했습니다. - 韓国語翻訳例文
担当者変更の件、了解しました。
담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は身元保証書を送付します。
저는 신원 보증서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは異音を確認しました。
우리는 이음을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は先月寿退社しました。
그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文
本当のあなたを私は愛しました。
그대로의 당신을 저는 사랑했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは外出の後で食事します。
우리는 외출 후에 식사합니다. - 韓国語翻訳例文
毎年少しずつ撮影し続けた。
매년 조금씩 촬영을 계속했다. - 韓国語翻訳例文
その登録に失敗しました。
저는 그 등록에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはABCに到着しました。
당신은 ABC에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事のスケジュールを少し変えました。
업무 일정을 조금 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は難しいけど楽しい。
일은 어렵지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
もう少ししたら仕事に行きます。
저는 곧 있으면 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私がその写真を撮りました。
제가 그 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日楽しく仕事をしています。
저는 매일 즐겁게 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は観光を楽しみました。
저는 올해는 관광을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は仕事を失うでしょう。
우리는 일을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは2000年1月に開業しました。
그것은 2000년 1월에 개업했습니다. - 韓国語翻訳例文
草取りをし、障子の張り替えをした。
나는 잡초를 뽑고, 장지문을 새로 발랐다. - 韓国語翻訳例文
コストダウンを実施しました。
저는 비용 절감을 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |