例文 |
「1760年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
そんな話をあなたとしたい。
나는 그런 이야기를 당신과 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは山のふもとで露営した。
우리는 산 기슭에서 야영했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは交渉を長引かせようとした。
그들은 협상을 오래 끌려고 했다. - 韓国語翻訳例文
真面目に仕事に取り組んでいました。
저는 성실하게 일에 임하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
夜に家族と星を見に行きました。
저는, 밤에 가족과 별을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と違う高校に進学した。
나는 그와 다른 고등학교에 진학했다. - 韓国語翻訳例文
それを知ることができました。
저는 그것을 알 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなと過ごせて幸せでした。
저는 여러분과 보낼 수 있어 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と一緒に牧場へ行きました。
저는 가족과 함께 목장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは難しい。
나에게 그것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私に相談してくれてありがとう。
나에게 상담해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
ある意味では私はとても感動した。
어떤 의미에서는 나는 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
別の意味では私はとても感動した。
다른 의미에서 나는 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
食器戸棚の扉を調整します。
식기 찬장의 문을 조정합니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんと親しくなりたいです。
저는 여러분과 친해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
質問したいことがあります。
질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう私のことを許しませんか?
이제 저를 용서해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もっと私を大切にしてください。
더욱 저를 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
飲酒運転をしたことがありますか?
음주운전을 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
投資をしている人は少ないです。
투자를 하고 있는 사람은 적습니다. - 韓国語翻訳例文
人材と資源を最大限活用しろ。
인재와 자원을 최대한 활용해라. - 韓国語翻訳例文
正直面倒なときもありました。
솔직히 귀찮을 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
母は私の首もとを見ていました。
어머니는 제 목을 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この日はとても幸せな一日でした。
이날은 아주 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
卸売業に社員を募集すること。
도매업에 사원을 모집할 것. - 韓国語翻訳例文
私と妻はお祭りに行きました。
저와 아내는 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
なんと荘厳な景色でしょう。
대단히 장엄한 경치죠. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にしてくれてありがとう。
항상 친절히 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
またあなたと一緒に話したい。
나는 또 당신과 함께 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと練習して強くなりたい。
나는 더 연습해서 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それはとても面白くて、感動した。
그것은 매우 재밌어서, 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文
あのお菓子はとてもおいしそうですね。
저 과자는 매우 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで親しみやすい。
당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで親しみやすいです。
당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
花火職人はすごいと思いました。
저는 불꽃놀이 장인은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
その日は晴れると確信していた。
그 날은 맑을 것이라고 확신하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
誰と場所を交換したいですか?
누구와 장소를 교환하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
会社の先輩2人と会いました。
회사 선배 두 명과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいプログラムを促進すること。
새로운 프로그램을 촉진할 것. - 韓国語翻訳例文
会社の代表者を募集すること。
회사의 대표자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文
福島と仙台に行きました。
후쿠시마와 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題について母と話します。
그는 숙제에 대해서 어머니와 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
どこで昼食をとりましたか?
당신은 어디서 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちの母はとても優しいです。
저희 엄마는 매우 다정합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても嬉しかったです。
저희는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい景色を見ることが出来た。
굉장한 경치를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼のことを忘れる決心をした。
나는 그를 잊기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文
彼はこのことを実験により示した。
그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文
彼は先週からずっと忙しい。
그는 저번 주부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても幸せな日でした。
오늘은 정말 행복한 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |