例文 |
「1760年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
それに対して回答します。
저는 그것에 대해서 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私に嫉妬しているの?
당신은 나에게 질투하고 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を撮りましょうか?
당신의 사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
ネットバンキングの申し込みをしたい。
인터넷 뱅킹 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
仕事に戻る訓練を開始します。
저는 업무에 돌아가는 훈련을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがその写真を撮りましたか。
당신이 그 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しい時を過ごしています。
그들은 즐거운 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語で日記を書く事にしました。
저는 영어로 일기를 쓰기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年、私は大阪に行きました。
올해, 저는 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
以下の通りでよろしいでしょうか?
이하대로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
一人暮らしは気軽かもしれません。
독신 생활은 편할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私も遂に60歳になりました。
나도 이제 60세가 됬습니다. - 韓国語翻訳例文
この内容で登録してよろしいですか?
이 내용으로 등록해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何卒よろしくお願いいたします。
아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
しかし座禅に行った事が無い。
하지만 나는 좌선을 하러 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
しかし座禅を行った事が無い。
하지만 나는 좌선을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
すみません、冷やかしはお断りします。
죄송합니다, 놀리는 것은 사양합니다. - 韓国語翻訳例文
明日富山へ合宿をしに行きます。
저는 내일 토야마로 합숙을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
友達のために少し買い物をします。
저는 친구를 위해서 조금 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、叔母の所に滞在しました。
저는 어제, 이모네 댁에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、新しいノートをもらいました。
저는 어제, 새 노트를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのテストは少し難しかった。
그 시험은 좀 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
この論文は新しい知見に乏しい。
이 논문은 새로운 지식이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
彼は静かに仕事をします。
그는 조용히 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時職員室にいました。
그들은 그때 직원실에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
友達にお祝いしてもらいました。
저는 친구에게 축하받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は友達が欲しいらしい。
그는 친구를 원한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は写真を撮られていました。
그녀는 사진에 찍혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に携帯電話を貸しました。
친구에게 휴대전화를 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は2週間休みを取りました。
저는 2주간 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
商品開発の仕事をしている。
상품 개발의 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
新しいスタートを切りました。
새로운 출발을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事をできるか心配です。
새로운 일을 할 수 있을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の仕事が山積みでした。
오늘은 제 일이 산더미였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の若い時の夢は看護師でした。
제 젊었을 때의 꿈은 간호사였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部署は特に忙しいです。
제 부서는 특히 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
忙しい時に邪魔してすみません。
바쁠 때 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今週は、仕事をしたくありません。
저는 이번 주는, 일을 하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は政治学の学士を取りました。
나는 정치학의 학사를 땄습니다. - 韓国語翻訳例文
これに基づいて議論しましょう。
이것을 바탕으로 하여 의논합시다. - 韓国語翻訳例文
どうしてあんな事をしたのだろう?
왜 그런 일을 한 걸까? - 韓国語翻訳例文
今週は仕事が忙しかった。
나는 이번 주는 일이 바빴다. - 韓国語翻訳例文
こうした強みを生かした取り組み
이러한 강점을 살린 대처 - 韓国語翻訳例文
彼は渋谷に10年住みました。
그는 시부야에 10년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
40年間勤めた会社を退職した。
40년간 근무한 회사를 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文
突然メールをしてしまってすみません。
메일을 해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
怪我をしないようにストレッチをしよう。
다치지 않도록 스트레칭을 하자. - 韓国語翻訳例文
いろんなアルバイトをしていました。
저는 여러 가지 아르바이트를 했었습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事がまだなので試合しませんか?
일이 아직인데 대결하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
ご検討を宜しくお願い致します。
검토 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |