「1750年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。

그는, 할리우드에서 가장 성공한 위대한 배우이다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを分析する時に何か問題がありましたか。

당신이 그것을 분석할 때에 뭔가 문제가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが身分証明書を得る時にはそれらが必要です。

당신이 신분 증명서를 받을 때는 그것들이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会える日まで、私は仕事を頑張ります。

당신을 만날 수 있는 날까지, 저는 일을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにコメントをもらえて嬉しいです。

저는 당신에게 코멘트를 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお陰で楽しい時を過ごせた。

나는 당신 덕분에 즐거운 시간을 보낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

工場の中で写真を撮ってもいいですか？

공장 안에서 사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私の昼食のために弁当を作っています。

저는 제 점심을 위해 도시락을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

次の言葉が何を意味するのか私に教えてください。

다음의 말이 무엇을 의미하는지 제게 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに一つお願いしてもいいですか？

저는 당신에게 한 가지 부탁해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

このバーの大人な雰囲気を楽しんでください。

이 바의 어른스러운 분위기를 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

夜中に階段から奇妙な音が聞こえました。

밤중에 계단에서 기묘한 소리가 들려왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その件に関してはまた後で電話するよ。

이 건에 관해서는 다시 나중에 전화할게. - 韓国語翻訳例文

辞書はわからない単語を調べる時に非常に便利だ。

사전은 모르는 단어를 찾을 때 매우 편리하다. - 韓国語翻訳例文

彼はオーストラリアに短期留学している。

그는 호주에서 단기 유학하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が勤めている会社の定休日は木曜日です。

제가 근무하는 회사의 정기 휴일은 목요일입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはするべき仕事がたくさんあります。

제게는 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのマスケット銃士は復讐を誓った。

그 머스킷 총병은 복수를 다짐했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は神経外科学で10年の経験がある。

그녀는 신경 외과학에서 10년의 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは奈良の史跡を訪れるつもりです。

우리는 나라의 사적을 찾아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

最初に取りあえず穴をあけて、リーマ加工で仕上げをする。

처음에 일단 구멍을 내서, 리이머 가공으로 마무리를 한다 - 韓国語翻訳例文

あなたが投稿した猫がすごく可愛かったです。

당신이 투고한 고양이가 매우 귀여웠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのビニール袋を見つける事が出来ましたか？

당신은 그 비닐봉지를 찾을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはいつ福岡に到着したのですか？

당신은 언제 후쿠오카에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

環境問題に取り組むリーダーを目指しています。

환경 문제에 몰두하는 리더를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機のチケットを予約できませんでした。

저는 비행기 티켓을 예약하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が昔通っていた幼稚園です。

이것은 제가 옛날에 다녔던 유치원입니다. - 韓国語翻訳例文

その車は彼のお父さんによって使われました。

그 차는 그의 아버지가 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

乗馬の後、我々は洞窟を探検した。

승마 후, 우리는 동굴을 탐험했다. - 韓国語翻訳例文

新橋駅からホテルまで徒歩で五分かかります。

신바시 역에서 호텔까지 도보로 오분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

音が聞こえたら、黒いボタンを押して下さい。

소리가 들리면, 검은 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

学校まではどうやって通っていましたか？

학교까지는 어떻게 다니고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

こんな時はどう言えば良いのでしょう？

이럴 때 어떻게 말하면 되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

そして、自分で解決できない出来事に遭った。

그리고 나는 스스로 해결할 수 없는 일을 당했다. - 韓国語翻訳例文

そのバンドのボーカリストは暖かい声をしている。

그 밴드의 보컬은 따뜻한 목소리를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

3191の対応完了後に再テストするようリスケします。

3191 대응 완료 후에 다시 테스트할 수 있도록 스케줄 조정을 합니다. - 韓国語翻訳例文

詳しくは、売場係員までお問合せくださいませ。

자세한 것은, 매장 담당자에게 문의 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

友好関係を生かして現地に溶け込む。

친구 관계를 활용해서 현지에 녹아든다. - 韓国語翻訳例文

そのため、私は仕事中に眠くなります。

그러므로, 저는 일하는 중에 졸립니다. - 韓国語翻訳例文

そのロボットには素晴らしい機能がある。

그 로봇에는 대단한 기능이 있다. - 韓国語翻訳例文

そのハガキは明日あなたの事務所に届きます。

그 엽서는 내일 당신의 사무소에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私の友達の名前を知りたいのですか。

왜 제 친구의 이름을 알고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

もうその郵便小包を受け取りましたか？

이미 그 우편 소포를 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。

당신이 아이였을 때 에피소드에 관해서 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

その男の子達はいつもゲームばかりしている。

그 남자아이들은 항상 게임만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その男の子達はいつもテレビゲームばかりしている。

그 남자아이들은 항상 텔레비전 게임만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

夏祭りの後に飲み会をしたいのですが、いかがですか？

여름 축제 후에 술 파티를 하고 싶습니다만, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

そのコンサート会場には4万6000人が集まりました。

그 콘서트장에는 4만 6000명이 모였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が監督になってから、チームの成績は上がりました。

그가 감독이 되고 나서부터, 팀의 성적은 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそのレストランでシェフの修業する。

그녀는 그 레스토랑에서 요리사 수업을 한다. - 韓国語翻訳例文