「1731年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女を見習いたいと思いました。

그녀를 본받고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

精油の防腐剤としての役割

정유의 방부제로서의 역할 - 韓国語翻訳例文

最近ちょっと忙しかったからかなあ。

요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文

早々の対応ありがとうございました。

빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔について話したいと思います。

웃는 얼굴에 관해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔の基本は、優しさだと思います。

내 웃는 얼굴의 기본은, 친절함이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が大丈夫だと嬉しいです。

그가 괜찮으면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと素敵な時間を共有した。

그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文

彼女と20年間ぶりに会いました。

그녀와 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と打合せを行いました。

그녀와 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

きちんとした生活をする。

나는 제대로 된 생활을 한다. - 韓国語翻訳例文

もっと早くここに来るべきでした。

더 빨리 여기에 와야 했다. - 韓国語翻訳例文

もっと早くそこに行くべきでした。

더 빨리 그곳에 가야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

医者になることは私の夢です。

의사가 되는 것은 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを尊敬している。

당신을 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い日でした。

오늘은 정말 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのライブはとても盛り上がりました。

그 공연은 매우 분위기가 고조되었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとプレゼンが終わりましたね。

겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文

日本でしたいことはありますか？

일본에서 하고 싶은 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お名前は何とおっしゃいますか？

성함은 어떻게 부르나요? - 韓国語翻訳例文

ご注文ありがとうございました

주문 감사드립니다 - 韓国語翻訳例文

ご連絡ありがとうございました

연락 감사했습니다 - 韓国語翻訳例文

私の夢は美容師になることです。

내 꿈은 미용사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これをアクセサリーとして着けなさい。

당신은 이것을 액세서리로 달으시오. - 韓国語翻訳例文

この旅行はとても楽しかったです。

이 여행은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それがとっても羨ましいです。

저는 그것이 너무 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても勇気付けられました。

저는 그것에 매우 용기를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをしておけば良かったと思う。

나는 그것을 해두면 좋았을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは「土曜丑の日」と呼ぶ。

우리는 「토요일 축일」이라고 부른다. - 韓国語翻訳例文

私の日程は彼と一緒です。

제 일정은 그와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は旅行に行くことです。

제 취미는 여행하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家はとても素敵でした。

당신의 집은 아주 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのしたいことをするべきです。

당신이 하고 싶은 일을 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

老後が安定しているとは限らない。

노후가 안정되어 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

闘病15年目の春に彼女は死んだ。

투병 15년째 봄에 그녀는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの別れは淋しいです。

당신과의 이별은 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出逢えて僕は嬉しいです。

당신과 만날 수 있어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

メールを返すことが遅くなりました。

메일을 답장하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味が分かりました。

겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を使うことを楽しく感じる。

영어를 쓰는 것이 재밌다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

英語を真面目に勉強しようと思う。

영어를 열심히 배우려고 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ部屋で過ごした。

나는 당신과 같은 부서에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがあります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは決して忘れません。

저는 당신은 결코 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

何処に行こうとしているのですか。

당신은 어디에 가려고 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今までに怪我をしたことありますか。

당신은 지금까지 다친 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今朝、ちゃんと起きられましたか？

당신은 오늘 아침, 정확히 일어날 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

今朝はちゃんと起きられましたか？

당신은 오늘 아침은 정확히 일어날 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に何度かその回答を督促した。

그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文

薬を飲んでずっと部屋にいました。

약을 먹고 계속 방에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文