例文 |
「1536年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
今日はとても楽しい1日でした。
오늘은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒で幸せでした。
저는 당신과 함께여서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
吐き気と酷い頭痛がしました。
저는 구역질과 심한 두통이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しでぶつかるところでした。
자칫하면 부딪칠 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と私は一緒に成長した。
그와 저는 함께 성장했다. - 韓国語翻訳例文
彼は分離派として活動していた。
그는 분리파로 활동하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私はお化け屋敷を見てぞっとした。
나는 도깨비 집을 보고 오싹했다. - 韓国語翻訳例文
今日は先輩と買い物をしました。
오늘은 선배와 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出として大切にします。
그것을 추억으로 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その話しを私は聞いたことがある。
그 이야기를 나는 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
その時、私の娘は3歳でした。
그때, 제 딸은 3살이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はとくに綺麗な足をしている。
나는 특히 예쁜 발을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しくゴルフができました。
무척 즐겁게 골프를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても悲しい気持ちになりました。
저는 정말 슬픈 마음이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい時間を過ごした。
정말 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたと知り合えて幸せでした。
당신을 알 수 있어서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとのお電話楽しみにしています。
당신과의 전화를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この3日間でとても成長しました。
저는 최근 3일 동안 매우 성장했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはインテリアとしても楽しめます。
그것은 인테리어로서도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
벌써 도착했어요. - 韓国語翻訳例文
到着していますでしょうか?
도착하셨는지요? - 韓国語翻訳例文
チケットを申し込みました。
티켓을 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文
登録を完了しました。
저는 등록을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに一目ぼれしました。
당신에게 첫눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文
登録の依頼をしました。
등록 의뢰를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし一つはあった。
하지만 하나는 있었다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮るべきでした。
사진을 찍었어야만 했습니다. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしをします。
저는 혼자 삽니다. - 韓国語翻訳例文
優しくしてくれる人
친절하게 대해주는 사람 - 韓国語翻訳例文
家に到着しました。
집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に緊張しました。
저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
無事到着しましたか。
무사히 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
並行して検討した。
병행해서 검토했다. - 韓国語翻訳例文
また後で話しましょう。
또 나중에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
それを取り置きしました。
저는 그것을 처분해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
後で訳し直します。
나중에 다시 번역하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
東京で楽しく過ごした。
나는 도쿄에서 즐겁게 지냈다. - 韓国語翻訳例文
少し砂糖を入れましょう。
조금 설탕을 넣읍시다. - 韓国語翻訳例文
今夜、写真を撮りました。
저는 오늘 밤, 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
あの都市に親しみが無い。
나는 저 도시에 친밀감이 없다. - 韓国語翻訳例文
宝くじに当選しました。
저는 복권에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文
到着していますでしょうか?
도착하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
一人暮らしをしていた。
나는 혼자 살았다. - 韓国語翻訳例文
ベストをつくしましょう。
최선을 다합시다. - 韓国語翻訳例文
それを納得しました。
저는 그것을 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文
私に嫉妬していますか?
저에게 질투하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
リピート注文しました。
다시 주문했습니다. - 韓国語翻訳例文
受取処理を中止します。
수취 처리를 중지합니다. - 韓国語翻訳例文
写真撮りましょうか?
사진 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
ベストを尽くしました。
최선을 다했습니다 - 韓国語翻訳例文
例文 |