「1511年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっと精細に表現してほしい。

더 세밀하게 표현했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

少し日本語と英語の勉強をした。

일본어와 영어를 조금 공부했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言ったことを翻訳しました。

당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

그는 멋있게 웃는 얼굴로 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

花火をすることを楽しみました。

저는 불꽃놀이를 하는 것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

よく大阪に行くとお聞きしました。

자주 오사카에 간다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

この日はとても楽しい一日でした。

이날은 아주 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰国したと聞きました。

저는 당신이 귀국했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

両親と一緒に暮らしています。

저는 부모님과 같이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

シャツとシューズを買いました。

저는 셔츠와 신발을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっとわくわくしていました。

저는 계속 두근대고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい日でした。

오늘은 정말 즐거운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも宜しくお願い致します。

앞으로도 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

そのことを明確に理解しました。

저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが素晴らしかったと思いました。

저는 그것이 대단했다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその旅をとても楽しみました。

그들은 그 여행을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとしてから参加してください。

잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文

しばしばそれを忘れることがある。

나는 종종 그것을 까먹을 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

後のことはよろしくお願いします。

뒷일은 잘부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはきっと忙しいでしょう。

당신은 아마 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私を招待してくれてありがとう。

나를 초대해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい写真をありがとう。

멋진 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文

それはほとんど変化しませんでした。

그것은 거의 변화하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

次回も何とぞよろしくお願いします。

다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろとご迷惑をお掛けしました。

여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本人としては嬉しいです。

그것은 일본인으로서는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

優しく抱きしめてくれとねだる。

다정하게 안아달라고 조른다. - 韓国語翻訳例文

並行してやることが３つありました。

병행해서 할 일이 3개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい学園祭でした。

정말 재미있는 학교 축제였습니다. - 韓国語翻訳例文

悲しみと苦しみの中で生きて。

슬픔과 고통 속에서 살아. - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

ダイエットをする事を決意しました。

저는 다이어트를 할 것을 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい時間を過ごしました。

저는 매우 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟はきこりに弟子入りした。

나와 남동생은 나무꾼의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

しかし、お腹の贅肉がとれない。

하지만, 배의 군살이 빠지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そうしないと、結露しますよ。

그렇게 하지 않으면, 이슬이 맺혀요. - 韓国語翻訳例文

その計画は結果として成功した。

그 계획은 결과적으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文

花子が離婚したと聞きました。

하나코가 이혼했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも宜しくお願い申し上げます。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私は運がいいことしか信じない。

나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

スミス氏とお話したいです。

스미스씨와 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このことを彼女に相談しました。

저는 이 일을 그녀에게 상담했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は貧しい農夫と結婚した。

그녀는 가난한 농부와 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

道しるべとなる星を見失う

길잡이가 되는 별을 잃다 - 韓国語翻訳例文

彼女はとても悲しんでいました。

그녀는 매우 슬퍼하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

好きなことをして過ごしたい。

나는 좋아하는 일을 하면서 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても忙しい日でした。

저는 오늘은 매우 바쁜 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい経験ができました。

매우 즐거운 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの交流を楽しみにしている。

당신과의 교류를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文