例文 |
「1511年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
私と会うことに何を期待しますか?
당신은 나와 만나는 것에 무엇을 기대합니까? - 韓国語翻訳例文
パンとバターが朝食として出される。
빵과 버터가 조식으로 나온다. - 韓国語翻訳例文
心配していたことが現実となった。
걱정하고 있는 것이 현실이 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと喋るのはとても楽しいです。
당신과 이야기하는 것은 매우 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって英語はとても難しい。
나에게 영어는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えたことに感謝します。
저는 당신과 만난 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
そのお菓子を妹と等しく分けた。
그 과자를 여동생과 똑같이 나눴다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとお話がしたい。
나는 당신과 더 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと親しくなりたかった。
더 당신과 친해지고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
貴方と出会えたことに感謝します。
당신과 만날 수 있었던 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すと私は楽しい。
당신과 이야기하면 나는 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
私たちといると疲れるでしょうね?
우리랑 있으면 지치죠? - 韓国語翻訳例文
これまでとは異なる仕事をした。
나는 지금까지와는 다른 일을 했다. - 韓国語翻訳例文
それはなんと幸せなことでしょう。
그것은 얼마나 행복한 것인가요. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいると寂しくなる。
나는 그와 함께 있으면 외로워진다. - 韓国語翻訳例文
私の楽しみは子供と遊ぶことです。
제 즐거움은 아이들과 노는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の楽しみは息子と遊ぶことです。
제 즐거움은 아들과 노는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。
어제, 그녀와 계속 함께 지냈다. - 韓国語翻訳例文
彼はとうとう誓約書にサインした。
그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文
彼ともっとたくさん話がしたい。
나는 그와 더 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
突然、仕事を変えることになりました。
저는 갑자기, 일을 바꾸게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれはとても難しかった。
내게 그것은 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
そのことを知ってとても悲しい。
나는 그 일을 알고 너무 슬프다. - 韓国語翻訳例文
私にとって寝ることは難しい。
나에게 자는 일은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私のことを理解してくれてありがとう。
나를 이해해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私はほとんど引っ越したことがない。
나는 거의 이시한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話がしたかった。
당신과 더욱 이야기가 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話をしたかった。
당신과 더욱 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らと戦うことを決心した。
그는 그들과 싸우기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとお話したかった。
나는 당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話をしたい。
나는 당신과 더 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのことを貴方にお知らせします。
그것을 귀하에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
友人と、ランチを一緒にとりました。
친구와, 점심을 함께 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
それがとても心配だったことでしょう。
그것이 매우 걱정됐을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私も英語でしゃべることができないと返答しました。
저도 영어를 못한다고 답했습니다. - 韓国語翻訳例文
私も英語でしゃべることができないと返答しました。
저도 영어로 말할 수 없다고 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは私にとって素晴らしい励ましの言葉となりました。
이것들은 저에게 훌륭한 격려의 말이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限は5年と長く、保存食としても適しています。
유통기한은 5년으로 길고, 보존식으로도 적합합니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼と会うことをとても楽しみにしています。
저도 그와 만나는 것을 정말 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと英語を勉強することが必要だと認識しました。
더 영어를 공부하는 것이 필요하다고 인식했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。
하지만, 이것은 당신에게 재미없을 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。
하지만, 이것은 당신에게 재미없는 것이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたと彼が仲直りしたことに私はほっとしている。
당신과 그가 화해한 것에 나는 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
しかし、その話が本当だということは認める。
그러나, 그 이야기가 사실이라는 것은 인정한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。
당신의 말 하나하나가 저를 매우 행복하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
正しいことを正しいと主張することは重要である。
올바른 것을 올바르다고 주장하는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
食べる事と友達との話に集中していて、写真を撮るのを忘れました。
저는 먹는 것과 친구들과의 이야기에 집중하고 있어서, 사진을 찍는 것을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮りました。
사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
ツィートしました。
트위터를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
到着しましたか?
도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |