「1150年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

担当者が調査中です。

담당자가 조사중입니다. - 韓国語翻訳例文

12月8日で22歳になった。

나는 12월 8일로 22살이 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの姉は16歳ですか?

당신의 언니는 16살입니까? - 韓国語翻訳例文

このサポートは有償です。

이 지원은 유상입니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張って下さい。

일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今年、海に行く予定です。

저는 올해, 바다에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私は広告担当です。

저는 광고 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

その戦いは死闘であった。

그 싸움은 사투였다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢いです。

그 남자아이는 똑똑합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事中ですか?

아직 일하는 중입니까? - 韓国語翻訳例文

来月16歳になります。

저는 다음 달에 16살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

ルーラードを糸で縛った。

룰라드를 실로 묶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

商品を箱から取り出す。

상품을 상자에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文

条件次第ではお受けすることが出来るかもしれませんので、詳細について伺えればと存じます。

조건에 따라서는 받을 수 있을지도 모르므로, 자세한 내용을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この会議には、できるだけ全員が出席できますように、なにとぞ部署ごとでの配慮をお願いいたします。

이 회의에는, 될 수 있는 한 전원이 출석할 수 있도록, 부디 부처마다 배려를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

父の務めている会社

아버지가 일하고 있는 회사 - 韓国語翻訳例文

私のノートはどこですか？

제 노트는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事が速い。

당신은 일이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

毎年旅行に行きたい。

매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ほかの薬剤と併用する場合は事前に医師または薬剤師に相談するのが望ましいとされています。

다른 약제와 병용할 경우는 사전에 의사나 약사에게 상담하는 것이 좋다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は図書館にいます。

그는 도서관에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この土地の歴史が浅い。

이 토지의 역사가 오래되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

仕事でここへ来ています。

일로 인하여 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は優秀な生徒です。

그는 우수한 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

担当者は夏休みですか？

담당자는 여름휴가입니까? - 韓国語翻訳例文

書類を届けにきた。

서류를 드리러 왔다. - 韓国語翻訳例文

スキミング・プライシングとは、メーカーが当初高い価格を設定した後、価格を引き下げる戦略である。

스키밍 전략이란, 업체가 당초에 높은 가격을 설정한 뒤, 가격을 인하하는 전략이다. - 韓国語翻訳例文

ストーカー行為の被害者

스토커 행위의 피해자 - 韓国語翻訳例文

その他有価証券評価差額とはその他有価証券を時価評価した際の簿価との差額を意味する。

기타 유가 증권 평가 차액이란 기타 유가 증권을 시가 평가했을 때의 장부 가격과의 차액을 의미한다. - 韓国語翻訳例文

私に回答出来ますか。

당신은 저에게 대답할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は時々使います。

저는 종종 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

現在の法人所得税

현재의 법인 소득세 - 韓国語翻訳例文

実際原価計算では、基準を「実績を測るための尺度として」使用することができます。

실제 원가 계산에서는, 기준을 “실적을 측정하기 위한 척도로써” 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

「社会悪物品」とは麻薬や拳銃など、社会にとって有害な物品を意味します。

“사회악 물품”이란 마약이나 권총 등, 사회에 있어 유해한 물품을 의미합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が休み

오늘은 일을 쉰다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が休みです。

오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

今年で９回目を迎える。

올해로 9회째를 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑かった。

올해 여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文

知ってる言葉が少ない。

알고 있는 단어가 적다. - 韓国語翻訳例文

家庭教師のアルバイト

가정 교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文

ある日、昼食の後……

어느 날, 점심 후...... - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

担当者に電話する

담당자에게 전화하다 - 韓国語翻訳例文

その商品を引き取る。

나는 그 물건을 인수한다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当です。

그 이야기는 사실입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事が終わりません。

저는 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今仕事を持ってますか。

당신은 지금 직장을 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ロケットを発射する

로켓을 발사하다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を続けています。

이 일을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文