「-のような」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このようなことを知っても意味がない。

이런 일을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

ライオンのようなうなり声

사자가 우는 듯한 소리 - 韓国語翻訳例文

使用可能な量

사용 가능한 양 - 韓国語翻訳例文

先輩のように上手く描けるようになりたいです。

저는 선배처럼 그림을 잘 그리게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような商品を扱うのですか？

어떤 상품을 취급하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼の仕事は文句のつけようがない。

그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

それはどのようなものですか？

그것은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文

どのような色のドレスが好きですか。

어떤 색의 드레스를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

どのようなものを描いていますか。

당신은 어떤 것을 그리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この赤いバラのようになりたいです。

그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような商品を扱うのですか？

어떤 상품을 다루시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの犬は猫のように見えます。

당신의 개는 고양이처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

これは絵本の一部のような絵ですね。

이것은 그림책 일부 같은 그림이네요. - 韓国語翻訳例文

いつもどのような本を読むのですか？

항상 어떤 책을 읽는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その大学はどのような大学ですか。

그 대학은 어떤 대학입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはまるで私の母親のようだ。

당신은 마치 나의 엄마 같다. - 韓国語翻訳例文

私も彼のように裕福ならいいのに。

나도 그처럼 부유하면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

どのような夢を見たのですか？

어떤 꿈을 꾼 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どのような髪の色が好きですか?

당신은 어떤 머리카락의 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

もしそのようなものを見たら……

혹시 그런 것을 본다면...... - 韓国語翻訳例文

あの大きな猫は犬のように見えます。

저 큰 고양이는 개처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そのようになってしまったのだ。

그렇게 되어버린 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどのような関係の人ですか？

그들은 어떤 관계의 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

このような怪我はよくあるので。

이런 부상은 잘 있어서. - 韓国語翻訳例文

どうしてそのような事を聞くのですか？

어째서 그런 것을 묻는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その人はどのような人ですか？

그 사람은 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

彼のそのようなところが好きです。

저는 그의 그런 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような問題が起こらないように対策を打たなくてはならない。

우리는 이런 문제가 일어나지 않도록 조치를 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文

花は春の夕日の色のようだ。

꽃은 봄 석양의 색 같다. - 韓国語翻訳例文

ファイルの内容

파일 내용 - 韓国語翻訳例文

ところで何の用?

근데 무슨 일이야? - 韓国語翻訳例文

洋服のお直し

양복 수선 - 韓国語翻訳例文

授業の内容

수업 내용 - 韓国語翻訳例文

中国人は、桃の花が好きなようだ。

중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文

ずっとこのようにあなたと話したい。

나는 계속 이렇게 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢が叶いますように。

당신의 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文

それはどの様な内容ですか？

그것은 어떤 내용입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの夢も叶いますように。

당신의 꿈도 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文

あなたは花のように美しい。

당신은 꽃처럼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いが叶いますように。

당신 소원이 이뤄지기를. - 韓国語翻訳例文

そのような理由では納得できません。

그러한 이유로는 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

かすみか何かのような考え

안개같은 애매한 생각 - 韓国語翻訳例文

どのような夏を過ごしましたか。

당신은 어떤 여름을 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

それをどのような手順で行いますか？

그것을 어떤 순서로 행합니까? - 韓国語翻訳例文

そのうち英語を話せるようになる。

곧 나는 영어를 말할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文

これはそのような問題を内包します。

이것은 그런 문제를 내포합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せになるように祈ります。

당신이 행복해지도록 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

そのようなことは実現可能だろうか？

그런 것은 실현 가능한가? - 韓国語翻訳例文

引き込まれるような物語の展開

끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文

どのようなタイプがお好みですか？

당신은 어떤 타입을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文