意味 | 例文 |
「-のような」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3637件
あなたの店を信用できません。
저는 당신의 가게를 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これは3つの重要な特徴をもつ。
이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文
この様な発言はしていません。
저는 이러한 발언은 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は分かりました。
당신의 요구는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これはもっとも私に必要なものだ。
이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは土曜日も学校に行くの?
너는 토요일에도 학교에 가? - 韓国語翻訳例文
次の日に学校に行く必要がない。
나는 다음 날에 학교에 갈 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答が早急に必要です。
당신의 답이 시급히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
どの様なところにでも行きたいです。
어떤 곳이라도 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
みなし労働時間制度の採用
간주 노동 시간 제도 채용 - 韓国語翻訳例文
ここには必要なものが全てあります。
여기에는 필요한 것이 전부 있습니다. - 韓国語翻訳例文
副作用がないので安心です。
부작용이 없으므로 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
栄養学の専門家になりたい。
나는 영양학 전문가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園の先生になりたいです。
저는 유치원 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
幸福とは多様な形をとるものです。
행복이란 다양한 형태를 취한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の様に暇な人がたくさんいます。
저처럼 한가한 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は美容師になることです。
내 꿈은 미용사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を送り返す必要はない。
당신은 그 짐을 되돌려 보낼 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
私のことを信用していなかった。
나를 믿지 않았다. - 韓国語翻訳例文
日曜日に自分の部屋を掃除しなさい。
일요일에 자기 방을 청소해라. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は一方的だ。
당신의 요구는 일방적이다. - 韓国語翻訳例文
あなたをその様に感じています。
저는 당신을 그렇게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの協力が必要です。
당신의 협력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の容態は良くなって来ている。
그의 병세는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
太郎の陽気な笑顔が目に見えます。
타로의 쾌활한 미소가 눈에 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要望を確認します。
당신의 요망을 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ見る必要があるのですか?
왜 볼 필요가 있는겁니까? - 韓国語翻訳例文
今後ともあなたの助けが必要です。
앞으로도 당신의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
誰が土曜日に来られないの?
누군가 토요일에 올 수 없어? - 韓国語翻訳例文
金曜日にあなたのお宅へ伺います。
저는 금요일에 당신 집에 찾아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
実用的な見た目の洗面とシンク
실용적인 외형의 세면대와 싱크대 - 韓国語翻訳例文
その要求は受けざるを得ない。
그 요구는 받아들일 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
重要なのは、人数より質です。
중요한 것은, 인원수보다 질입니다. - 韓国語翻訳例文
ところであなたの仕事は美容師ですか?
그런데 당신의 일은 미용사입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの助けが必要です。
우리는 귀하의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの舌はとても器用に動く。
당신의 혀는 매우 야무지게 움직인다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事に日本語は必要ですか?
당신의 일에 일본어는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らからの要望が大きくなった。
그들로부터의 요망이 커졌다. - 韓国語翻訳例文
不規則な食生活は美容の大敵だ。
불규칙한 식생활은 미용의 적이다. - 韓国語翻訳例文
私があなたのランチを用意します。
제가 당신의 점심을 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
強力な酸化剤との併用
강력한 산화제와의 병용 - 韓国語翻訳例文
それはこの仕様書には含まれない。
그것은 이 사용서에 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
脱神秘化よりも重要なものがある。
탈신비화보다 중요한 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要請を受け入れます。
저는 당신의 요청을 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文
その案はまだ採用されていない。
그 안은 아직 채용되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
標準的なオフィス用の冷水器
표준적인 사무소용 냉수기 - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの雇用を諦めます。
우리는 당신의 고용을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は満たされるべきです。
당신의 요구는 충족돼야 합니다. - 韓国語翻訳例文
この電話は使用できない。
이 전화는 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これがあなたの要望に合う。
이것은 당신의 요망에 맞는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |