例文 |
「*探」を含む例文一覧
該当件数 : 383件
私を探してくれたのですか。
당신은 저를 찾아준 건가요? - 韓国語翻訳例文
どのようなお店をお探しですか?
어떤 가게를 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文
これからホテルを探します。
저는 이제 호텔을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは日陰を探して歩いた。
우리는 그늘을 찾아서 걸었다. - 韓国語翻訳例文
これこそ私が探していた本です。
이것이야말로 제가 찾던 책입니다. - 韓国語翻訳例文
真ん中のビルがお探しのビルです。
한가운데의 빌딩이 찾으시는 빌딩입니다. - 韓国語翻訳例文
インターネットで探してみます。
인터넷에서 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日から鍵を探しています。
어제부터 열쇠를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アンケートから探る患者の目線
설문조사로부터 찾는 환자의 시선 - 韓国語翻訳例文
今週も仕事を探しますか?
당신은 이번 주도 일을 찾습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは行き先を探した。
우리는 목적지를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
この商品を探しているんですが。
이 상품을 찾고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
仕事を探し続けています。
저는 일을 계속 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、私は仕事を探しています。
지금, 나는 일을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
食べるための何かを探す。
나는 먹기 위한 무언가를 찾는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは鯨を探している。
우리들은 고래를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は猫を探していました。
그는 고양이를 찾고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを探してくれてありがとう。
그것을 찾아 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
君はまさに僕が探していた人だ。
너는 틀림없이 내가 찾던 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は旅行友達を探している。
그는 여행 친구를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを探しているけど見つからない。
나는 그것을 찾고 있지만 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
だから、いつもそれを探しています。
그래서, 저는 항상 그것을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
かれらは応募者を探している。
그들은 응모자를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
性交後のけだるさの中で、彼女はバッグの中のラークを手探りで探した。
성교후의 나른함 속에서 그녀는 가방 속의 담배를 찾으려고 더듬거렸다. - 韓国語翻訳例文
もし予約が駄目だったら、他を探します。
혹시 예약이 안 되면 다른 곳을 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、ドイツ語の辞書を探しているのですが。
실례지만, 독일어 사전을 찾고 있는데요. - 韓国語翻訳例文
わたしはずっとその本を探していました。
우리는 계속 그 책을 찾고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は寿司を作るために材料を探しています。
저는 스시를 만들기 위해서 재료를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はトラックの運転者の仕事を探している。
나는 트럭 운전수의 일거리를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
より安い宿泊場所をお探しのカップルに、おすすめです。
더욱 싼 숙박장소를 찾으시는 커플에게, 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、あなたは友達を探していたのですね。
어제, 당신은 친구를 찾고 있었군요. - 韓国語翻訳例文
私の鍵をもう一度探してください。
제 열쇠를 다시 한 번 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文
それから、私たちはジャングル探検にも行きました。
그리고, 우리는 정글 탐험에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は新しい仕事を探し続けています。
나는 새로운 일을 계속 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国してから仕事を探すつもりです。
저는 일본에 귀국해서 일을 찾을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
結婚相手は無理して探すもんじゃない。
결혼 상대는 무리해서 찾는 게 아니야. - 韓国語翻訳例文
探している部屋の条件は以前と一緒ですか?
찾고 있는 방의 조건은 예전과 같습니까? - 韓国語翻訳例文
私のおじは休日だけの洞窟探検家だ。
내 삼촌은 휴일에만 동굴 탐험가이다. - 韓国語翻訳例文
すぐに一緒に暮らせる女性を探しています。
저는 바로 함께 살 수 있는 여성을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが探している場所はきっとここです。
당신이 찾고 있는 장소는 틀림없이 이곳입니다. - 韓国語翻訳例文
きっとここがあなたがお探しの場所です。
반드시 이곳이 당신이 찾는 장소일 것입니다. - 韓国語翻訳例文
図書館で本を探さなくてはならない。
도서관에서 책을 찾지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお探しの商品が見つかりますように。
당신이 찾는 상품이 찾아질 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
彼女を元気づける言葉を探している。
그녀를 기운 나게 하는 말을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの探しているものが理解できなかった。
당신이 찾고 있는 것을 이해할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女の子供を探さなくてはいけないのですか?
제가 그녀의 아이를 찾아야 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私はあなたみたいな人を探していました。
저는 당신 같은 사람을 찾고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが探している機械を扱っていません。
저는 당신이 찾고 있는 기계를 취급하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは安くて、かつ良い品物を探しましょう。
우리는 싸고, 또 좋은 물건을 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは安くていいものを探しましょう。
우리는 싸고 좋은 것을 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文
例文 |