「*庵」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あと不安なのは天候ですね。

그다음 불안한 것은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

危険物質とコンプライアンス

위험 물질과 컴플라이언스 - 韓国語翻訳例文

安全に関する、組織内のルール

안전에 관한, 조직내의 룰 - 韓国語翻訳例文

主に安全上の問題から

주로 안전상의 문제부터 - 韓国語翻訳例文

いつバブルが崩壊するのか不安だ。

언제 버블이 붕괴할지 불안하다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しみであり、不安でもある。

그것은 기대이기도 하고, 불안하기도 하다. - 韓国語翻訳例文

料理にはコリアンダーはいらないです。

요리에는 고수풀은 필요없습니다. - 韓国語翻訳例文

アンケート用紙を提出する。

설문 용지를 제출한다. - 韓国語翻訳例文

このコップは割れにくくて安全です。

이 컵은 잘 안 깨져서 안전합니다. - 韓国語翻訳例文

この提案をどう思いますか？

당신은 이 제안을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの提案に同意します。

당신의 제안에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて一安心しました。

저는 그것을 듣고 일단 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

翻案権の解釈は極めて難しい。

번안권의 해석은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

実は彼女はアメラシアンだ。

사실은 그녀는 미국과 아시아 혼혈이다. - 韓国語翻訳例文

彼が笑顔になったので、安心した。

그가 웃는 얼굴이 돼서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

安全日など存在しない。

안전한 날 따위 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私にその現場を案内してください。

저에게 그 현장을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの存在が、彼を安心させる。

우리의 존재가, 그를 안심시킨다. - 韓国語翻訳例文

私が東京を案内します。

제가 도쿄를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その付近の治安が悪くなる。

그 근처의 치안이 나빠진다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとってこの案は良いですか？

당신에게 이 안은 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

私の仕事は駐車場の案内です。

제 일은 주차장 안내입니다. - 韓国語翻訳例文

それは安全で扱いやすい。

그것은 안전하고 다루기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

それは風に対して不安定です。

그것은 바람에 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文

はい。試着室にご案内します。

네. 탈의실로 안내해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自動車の効果的な安全システム

자동차의 효과적인 안전 시스템 - 韓国語翻訳例文

治安の悪化が懸念されていた。

치안의 악화가 우려되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この案件はまだ有効ですか？

이 사건은 아직 유효합니까? - 韓国語翻訳例文

彼にそれを安心して任せられる。

그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

相手に合わせたメニューを提案する。

상대에게 맞춘 메뉴를 제안한다. - 韓国語翻訳例文

それは安全な距離ではない。

그것은 안전한 거리가 아니다. - 韓国語翻訳例文

試作品の改良を提案すること。

시작품의 개량을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

行動の必要性を提案すること。

행동의 필요성을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

どうか安全には注意してください。

부디 안전에는 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの返信を読んで安心しました。

당신의 답장을 읽고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをそこまで案内しましょうか？

당신을 그곳까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文

今日は天気が不安定だった。

오늘은 날씨가 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

みなさんいい人で安心しました。

모두 좋은 분들이어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

アンケートに記入してください。

앙케이트를 작성해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これは本当に安全なのだろうか。

이것은 정말로 안전한 것일까. - 韓国語翻訳例文

この会社のサイトを案内します。

저는 이 회사의 사이트를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんいい人で安心しました。

모두 좋은 사람이라 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの変更案で良いです。

당신의 변경안으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにお答えください。

앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文

それをとても不安に感じる。

나는 그것을 매우 불안하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその会議室にご案内します。

당신을 그 회의실로 안내합니다. - 韓国語翻訳例文

今度私にそこを案内してください。

이번에 저에게 그곳을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文

今度私に現地を案内してください。

이번에 저에게 현지를 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文

アライアンス先の拡大を進める。

제휴처의 확대를 추진하다. - 韓国語翻訳例文

このアンケートに答えて下さい。

이 앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文